NEXT ITEM IS THE STATEMENT in Swedish translation

• nästa punkt på föredragningslistan är uttalande
• nästa punkt är uttalandet
• nästa punkt på föredragningslistan är uttalandet
• nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden

Examples of using Next item is the statement in English and their translations into Swedish

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är uttalandet av vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement on failings in protection of human rights
Nästa punkt är uttalandet om brister i skyddet av de mänskliga rättigheterna

The next item is the statement of the Council and the Commission on the humanitarian situation in Gaza.
Nästa punkt är ett uttalande av rådet och kommissionen om den humanitära situationen i Gazaremsan.

The next item is the statement by the Chair of Parliament's delegation to the Conciliation Committee on the organisation of working time.
Nästa punkt är ett uttalande av ordföranden för Europaparlamentets delegation till förlikningskommittén om arbetstidens förläggning 2004/0209COD.

The next item is the statement by the President-in-Office of the Council on presentation of the work programme of the Swedish Presidency.
Nästa punkt är ett uttalande från rådets ordförandeskap om offentliggörandet av det svenska ordförandeskapets arbetsprogram.

The next item is the statement by José Manuel Barroso, President of the European Commission, on the presentation of the Commission work programme for 2011.
Nästa punkt är ett uttalande av kommissionens ordförande José Manuel Barroso om en presentation av kommissionens arbetsprogram för 2011.

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är ett uttalande av vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement by the President of the Commission on the stocktaking of the Prodi Commission.
Nästa punkt på föredragningslistan är ett uttalande av kommissionens ordförande om sammanfattningen av arbetet under Prodis ordförandeskap.

The next item is the statement by the President of the European Council:
Nästa punkt är ett uttalande av Europeiska rådets ordförande:

The next item is the statement by the High Representative for the Common Foreign
Nästa punkt på föredragningslistan är ett uttalande av den höge representanten för den gemensamma utrikes-

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är uttalandet av kommissionens vice ordförande/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission
Nästa punkt är uttalandet av kommissionens vice talman

The next item is the statement by the Commission on the attack on Galina Kozlova,
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandet av kommissionen om överfallet på Galina Kozlova,

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission
Nästa punkt är uttalandet om situationen i Medelhavsområdet,

The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
Nästa punkt är uttalandet av vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor

The next item is the statement by the High Representative for the Common Foreign
Nästa punkt på föredragningslistan är ett uttalande av den höge representanten för den gemensamma utrikes-

EL The next item is the statements by the Council and the Commission on sea piracy.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om sjöröveri.

The next item is the statements by the Council and the Commission on Euromed.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalandena av rådet och kommissionen om Euromed.

The next item is the statements by the Council and the Commission on homophobia in Europe.
Nästa punkt är uttalanden av rådet och kommissionen om homofobi i Europa.

The next item is the statements by the Council and the Commission on preparations for the Euromed Ministerial Conference on Migration.
Nästa punkt på föredragningslistan är uttalanden av rådet och kommissionen om förberedelser inför Euromeds ministerkonferens om migration.