NO POSITION in Swedish translation

• ingen position
• stånd
• ingen ståndpunkt
• ingen plats
• inte ställning

Examples of using No position in English and their translations into Swedish

I'm in no position to go on a lecture circuit to explain to every person on a one-to-one basis.
Jag är i stånd att gå på en föreläsning krets att förklara för varje person på basis av direktsamtal.

No position has been taken in relation to the nature of the regime,
Det finns alltså ingen ståndpunkt när det gäller typen av regim,

SBU has taken no position regarding whether the disabilities assessed are caused by exposure to alcohol,
SBU tar dock inte ställning till om de funktionsnedsättningar som beskrivs är orsakade av alkoholexponering eller av andra

disparage… draws a veil across a reality… which you are in no position to interpret.
nedvärdera… drar en slöja över en verklighet… som du är i stånd att tolka.

is there as yet no position and are we to wait for the Commission's document?
har ni ännu ingen ståndpunkt och måste vi vänta på kommissionens dokument?

We take no position regarding what laws should be enacted,
Vi tar inte ställning till huruvida olika lagar borde stiftas,

At its session on 28 February 2000, the Council took no position on its content.
Vid sitt sammanträde den 28 februari 2000 tog rådet inte ställning till innehållet i denna rapport.

What is unacceptable is that no position should be adopted, thereby damaging and weakening the crucial and extremely important role of the European Ombudsman.
Det vore emellertid oacceptabelt om ingen ståndpunkt antogs och ombudsmannens oerhört betydelsefulla roll skadades och försvagades.

To be breaking into another u-boat. But right now, I'm in no position.
Men just nu är jag inte i position att bryta mig in i en ubåt.

Moreover, the Council, as it stands, has no position on this subject that I could communicate to you on its behalf.
Dessutom har rådet inte någon ståndpunkt i den här frågan som jag skulle kunna framföra för er å rådets vägnar.

a proposition on which the court takes no position, ID is not science.
en proposition på som domstolen tar inget placerar, legitimationen inte är vetenskap”.

All components are clearly marked on the PC board assembly side, you should have no position, and their difficulties.
Alla komponenter är tydligt markerade på kretskortsanordningen sidan bör du ha någon ställning, och deras svårigheter.

He is nothing” means as much as, the State does not make use of him, grants him no position, no office, no trade, etc.
Han är ingenting” betyder blott: staten använder honom icke, ger honom ingen ställning, inget ämbete, inget yrke eller dylikt.

At this stage the Commission has no position on the questions raised and wishes only to trigger the widest
Kommissionen har på detta stadium inte någon ståndpunkt när det gäller de frågor som har tagits upp

about offers no prospect, no proposal, no position to the states and nations of that area for the future.
inte erbjuder några framtidsutsikter eller förhoppningar, någon plats för staterna och folken i regionen.

The Commission, which at this stage has no position on the questions raised, wishes merely to trigger the widest
Kommissionen har på detta stadium ingen ståndpunkt när det gäller de frågor som tagits upp

There are currently no positions available.
Det finns inga platser tillgängliga.

No positions should be allowed to reach losses of 700 pips or more.
Inga positioner bör tillåtas att nå förluster av 700 pips eller mer.

No positions are held in the trading book.
Det finns inte positioner i handelslager.

Sorry, there are no positions available at Plasticase.
Tyvärr, det finns inga positioner finns på Plasticase.