NOT BE ABLE TO GO in Swedish translation

• inte kunna åka
• kan inte gå
• inte kunna gå
• kan inte åka
• inte kan åka
• inte kan följa dig
• kan inte uppsöka

Examples of using Not be able to go in English and their translations into Swedish

But Beth won't be able to go with you.
Men Beth kan inte följa med.

You won't be able to go home. Yeah.
Du kommer inte att kunna gå hem, Ja.

We won't be able to go left or right.
Vi kan varken gå åt höger eller vänster.

Definitely won't be able to go home again.
Jag kan inte åka hem igen.

I won't be able to go.
Jag kan inte lämna dem.

you will not be able to go back to home.
kommer du inte att kunna gå tillbaka till hemmet.

If you do manage to get out, you won't be able to go anywhere.
Om du tar dig ut så kan du inte åka nånstans.

You won't be able to go back to that version of the article,
Du kan inte gå tillbaka till den versionen av artikeln,

You won't be able to go out without watchdogs,"you will need security systems everywhere,"you will be as if besieged in your fortress.
Ni kommer inte kunna gå ut utan vakthundar""eftersom ni kommer behöva säkerhetssystem överallt""ni kommer vara som belägrade i era fästningar""omringade av ett våld som ni själva skapat.

Officials within the EU must not be able to go directly into a lobbyist job with links to their previous work for a period of two years.
Tjänstemän inom EU ska inte kunna gå direkt till en lobbyistanställning med anknytning till sitt tidigare arbete, förrän efter en period på två år.

Ma and I won't be able to go to Bangkok with you. It's the harvest season.
Mamma och jag kanske inte kan åka till Bangkok, när plommonen mognar.

If the latter is the case, you will not be able to go back into the venue to retrieve any clothes, bags, etc.
Om så sker kommer du inte kunna gå tillbaka in i anläggningen för att hämta eventuella kläder, väskor etc.

But summer break is still a long ways, and we shouldn't pay for a trip we might not be able to go to… Why wouldn't we be able to go?.
Men det är långt till semestern och vi borde inte köpa en dyr resa vi kanske inte kan åka på… Varför skulle vi inte det?

if you are not connected to the Cock Cam on the wifi settings, you will not be able to go any further.
du inte är ansluten till Cock Cam på wifi-inställningarna kommer du inte kunna gå vidare.

You should have heard how hurt Professor Stern was when I told him I wouldn't be able to go to Key West!
Professor Stern blev när jag sa att jag inte kunde åka till Key West!

I will not be able to go into all the details that have been mentioned in this debate;
Jag kommer inte att kunna gå in på alla de detaljer som har nämnts i debatten.

You won't be able to go home. Luckily, we have space in the bunker. There are living quarters.
Du kommer inte att kunna gå hem, som tur är har vi uppehållsrum i bunkern.

you will not be able to go to the enemies, so be careful when choosing the country.
kommer du inte att kunna gå till fiender, så var försiktig när du väljer land.

If the latter is the case, you will not be able to go back into the venue to retrieve any clothes, bags, etc.
Om så sker kommer du inte att kunna gå tillbaka in i anläggningen för att hämta eventuella kläder, väskor etc.

Oh, please, you have got to know that if it wasn't for you, I wouldn't be able to go anywhere or do anything.
Snälla, du har att veta att om det inte var för dig, Jag skulle inte kunna att gå någonstans eller göra någonting.