NOT BE CAUGHT in Swedish translation

• inte fångas
• inte åka fast
• ej fångas
• inte bli påkommen
• inte bli påkomna

Examples of using Not be caught in English and their translations into Swedish

You're not gonna feel bad or the real robbers won't be caught?
Kommer du inte att må dåligt, eller åker rånarna inte fast?

I ordered the police in for you, but you wouldn't be caught.
Jag skickade polisen på dig, men de kunde inte ta dig.

some cases notifiable in only one or two Member States might have significant cross-border effects and would not be caught.
fall som bara behöver anmälas i en eller två medlemsstater betydande gränsöverskridande verkningar och de skulle inte fångas upp av regeln.

The main goal of the bonus is to avoid the red X on the board, and not be caught by the wolf.
Huvudsyftet med bonusen är att undvika det röda krysset på brädan, och inte fångas av vargen.

Head your drive in the correct direction so your second shot won't be caught in the beautiful natural landscaping.
Slå ditt slag i rätt riktning så att andra slaget inte fångas i natursköna landskapet.

Britain's Local Defence Volunteers will not be caught with their pants down. Of one thing we can be sure- if Hitler tries any of his tricks here.
Kommer lokala frivilligförsvaret inte att tas med byxorna nere. Och en sak är säker- om Hitler försöker sig på något här.

football fans who are innocent would not be caught in a trap.
ner på verkliga fotbollshuliganer, och oskyldiga fotbollssupportrar skulle inte bli fångade i en fälla.

tail fin outer tip, shall not be caught, but shall immediately be released.
räknat från nosspetsen till stjärtfenans yttre spets, får inte fångas utan skall omedelbart återutsättas.

The logic appears to be that if a woman wants to wear the animal's pelt as a fur, then it must not be caught using a leghold trap, but if the animal is regarded by
Logiken verkar vara att om en kvinna vill bära djurets skinn som päls får det inte fångas med rävsax, men om djuret är oattraktivt sett med människors ögon,

The user should not be caught using illegal,
Användaren får inte bli påkommen med att använda olagliga,

someone else's account, cause I can't be caught.
för jag kan inte bli påkommen med att följa ett konto som heter slutwhisperer.

cause I can't be caught Love you, but I watch you from, like.
för jag kan inte bli påkommen med att följa ett konto som heter slutwhisperer.

Saddam will not be caught and he will unleash a chemical weapon in about 3 weeks time.
Saddam kommer inte att bli tagen och att han kommer att släppa lös kemiska vapen om ungefär 3 veckor.

product placement, will not be caught by the Directive even if they are capable of influencing consumers' economic behaviour.
eller produktplacering, inte hamnar inom direktivets tillämpningsområde även om sådana metoder kan påverka konsumenternas ekonomiska beteende.

Won't be catching no passes from Mahomes.
Jag får inte fånga några passningar från Mahomes.

Daesu really hasn't been caught yet?
Dae-su har inte åkt fast än,?

He hasn't been caught?
Har de inte tagit honom?

Eel may NOT be caught. The salmon rise may vary. 2.
Ål får INTE fångas. Laxens uppgång kan variera.2.

And he hasn't been caught yet, but there is also The Flower Killer.
Och han har inte fångats än, men sen finns också blommördaren.

I shouldn't be catching slavery dick.
Jag borde inte få slavkuk.