NOT BE CONCERNED in Swedish translation

• inte oroa mig
• inte vara orolig
• inte bekymra dig
• inte bry sig
• inte befatta sig

Examples of using Not be concerned in English and their translations into Swedish

You will not be concerned with discoloration of your teeth if you maintain regular a regular teeth-brushing routine.
Du kommer inte vara berörda med missfärgning av tänderna om du hålla regelbunden en vanlig tandborstning rutin.

We shouldn't be concerned when we see our cat with its tail held high,
Vi behöver inte bekymra oss när katten håller svansen högt,

Because we will secure funding and become a global company. However, we shouldn't be concerned.
Men vi borde inte oroa oss, för vi ska säkra finansieringen och bli ett globalt företag.

And I shouldn't be concerned? You're telling me I'm gonna be the Star Wars kid.
Och inte bry mig om det? Du säger att jag ska vara Star Wars-ungen.

We shouldn't be concerned when we see our cat with its tail held high,
Svans“frågetecken” Vi behöver inte bekymra oss när katten håller svansen högt,

Those with a late flight arrival need not be concerned, as reception is open 24 hrs.
De med ett sent flyg anländer behöver inte fråga, eftersom receptionen är öppen 24 timmar.

Physicians and patients should not be concerned about taking these medications on account of worry about melanoma.".
Bör Läkare och tålmodig inte angå om att ta dessa läkarbehandlingar på konto av bekymmer om melanom.”.

Therefore, the Commission would not be concerned by the use of Article V by the US authorities and would in its
Därför skulle kommissionen inte bekymras om Förenta staternas myndigheter använder artikel V

Security officials should not be concerned about the publication of mutant-flu research,
Säkerhetsansvariga borde inte vara bekymmrade över att forskningen kring fågelinfluensan publiceras,

But as a general rule you should not be concerned about increasing your stack by 20-30% in the first couple of levels but rather try to keep what you have.
Som en generell regel borde du inte sträva efter att försöka öka din stack med 20 till 30 procent i de tidiga stadierna av en turnering.

With that said, you still have to discard all attachments and not be concerned with these things.
Med det sagt måste ni fortfarande släppa alla fasthållanden och inte bekymra er om dessa saker.

You are in heaven with Jesus and you should not be concerned with anything else.
Du befinner dig i himlen tillsammans med Jesus och borde inte vara befattad med något annat.

medium-sized companies will not be concerned by this proposal, to the extent that its main requirement relates essentially to the application of adopted IAS for the preparation of consolidated financial statements,
medelstora företag kommer inte att beröras av detta förslag, med hänsyn till att de viktigaste kraven i förslaget främst hänför sig till tillämpningen av antagna IAS vid utarbetandet av sammanställd redovisning(koncernredovisning),

You should not be concerned, though, as before reading and publishing news some things have to be configured; this will be covered by the following section.
Du behöver inte bli bekymrad, eftersom en del saker först måste ställas in. Det här täcks av nästa avsnitt.

you need not be concerned. Please note that if you switched to a locale that does not support some of the filenames in your collection,
behöver du inte vara orolig. Observera att om du bytte landsinställningar så att vissa av filnamnen i samlingen inte längre stöds,

water retention will not be concerns.
vätskeansamlingar kommer inte att vara oro.

so individuals should not be concern of any sort of added covert prices.
så förbrukaren borde inte vara orolig för någon form av La förtäckta kostnader.

so customers should not be concern of any type of added hidden costs.
så kunder får inte oroa dig för någon typ av hemliga merkostnader.

so individuals must not be concern of any additional covert expenses.
användare bör inte vara orolig för någon form av extra förtäckta kostnader.

so customers must not be concern of any type of added hidden costs.
så förbrukaren borde inte vara orolig för någon typ av extra dolda kostnader.