NOT CONTAINING in Swedish translation

• inte innehåller
• ej innehållande
• utan innehåll
• inte innehållande
• inte innehålla
• träfritt

Examples of using Not containing in English and their translations into Swedish

For feed produced from genetically modified organisms:“produced from genetically modified[name of the feed from which the feed is produced] but not containing a genetically modified organism”;
För foder som har framställts av genetiskt modifierade organismer:"framställd/framställt av genetiskt modifierad/modifierat[benämning på det foder från vilket fodret producerats] men ej innehållande en genetiskt modifierad organism.

in part from GMOs but not containing or consisting of GMOs;
delvis framställd av GMO, men som inte innehåller eller består av GMO.

sized, not containing mechanical pulp(8) and weighing not less than 25 g/m.
limmat, träfritt skrivpapper(8), med en vikt på minst 25 g/m2.

malt extract, not containing cocoa or containing..
stärkelse eller maltextrakt, som inte innehåller kakao eller innehåller.

is the midpoint of the arc not containing.
är det mitten av den båge som inte innehåller.

Other sugars in solid form and sugar syrups, not containing added flavouring
Annat socker i fast form och sirap, inte innehållande tillsats av aromämnen

Seeds are produced only from the approved hemp varieties, not containing the psychoactive substance THC.
Fröer produceras endast från de godkända hampvarianterna, som inte innehåller det psykoaktiva ämnet THC.

Sugar Confectionery(including white chocolate), not containing cocoa, other than Chewing gum, whether or not sugar-coated.
Sockerkonfektyrer(inbegripet vit choklad), inte innehållande kakao, andra än tuggummi, även överdragna med socker.

The paper must be white, sized for writing, not containing mechanical pulp
Papperet ska vara vitt skrivpapper och det får inte innehålla mekanisk massa

Medicaments, containing alkaloids or derivatives thereof, but not containing hormones, steroids used as hormones
Medikamenter innehållande alkaloider eller alkaloidderivat men inte innehållande hormoner eller steroider, vilka används

Zinzino Energy Bar is certified for not containing any heavy metals and complies with the EU legislation 1881/2006/EC.
Zinzino Energy Bars ingredienser är certifierade för att inte innehålla några tungmetaller och överensstämmer med EU-förordningen 1881/2006/EG.

Whereas this product has the characteristics of sugar confectionery, not containing cocoa and must therefore be classified in this heading, whereas, within this subheading 17.04 D I should be chosen;
Denna produkt har samma egenskaper som sockerkonfektyrer, inte innehållande kakao och måste därför klassificeras enligt nummer 17.04. I detta nummer bör undernummer 17.04 D I väljas.

Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry sute less than 20% by weight of fructose.
Druvsocker(inbegripet kemiskt ren glukos) samt sirap och andra lös ningar av druvsocker, inte innehållande fruktsocker(fruktos) eller innehållande mir dre än 20 viktprocent fruktsocker beräknat på torrsubstansen.

Shelf life of the veterinary medicinal product not containing strain Asia1 Shamir as packaged for sale: 6 months.
Hållbarhet Hållbarhet i oöppnad förpackning för läkemedlet inte innehållande stam Asia 1 Shamir: 6 månader.

Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20Â% by weight of fructose.
Druvsocker(inbegripet kemiskt ren glukos) samt sirap och andra lösningar av druvsocker, inte innehållande fruktsocker(fruktos) eller innehållande mindre än 20 viktprocent fruktsocker beräknat på torrsubstansen.

Glucose and glucose syrup, not containing fructose or containing in the dry state less than 20% by weight of fructose:-- Other.
Glukos samt sirap och andra lösningar av glukos, inte innehållande fruktsocker(fruktos) eller innehållande mindre än 20 viktprocent fruktsocker beräknat på torrsubstansen.

Not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of heading 0401 to 0404.
Inte innehållande varor enligt nr 0401- 0404 eller fett av varor enligt nr 0401- 0404.

are found to be either under-dosed or not containing any amount of the listed medication.
för toxiska metaller och befanns vara antingen underdoserade eller inte innehållande någon mängd av den angivna medicinen.

Select Containing(or Not containing) in the Queries list
Välj Innehåller(eller Innehåller inte) i listan Frågor

In these circumstances the vaccination course should be continued with vaccine not containing a pertussis component.
Under dessa omständigheter bör vaccineringen fortsätta med vaccin som ej innehåller någon pertussis komponent.