NOT OUT OF in Swedish translation

• inte ur
• inte ute ur

Examples of using Not out of in English and their translations into Swedish

Thirteen days the part in which he served Etush, not out of the trenches.
Tretton dagar i den del där han tjänstgjorde etush, inte ur diken.

I'm not out of the tunnel.
Jag är inte ute ur tunneln.

Grows out of the soil, not out of society.
Växer upp ur jorden, inte ur samhället.

But they're not out of the woods yet.
Men de är inte ute ur skogen än.

They had appeared but not out of nowhere.
De hade dykt upp men inte ur tomma intet..

because we're still not out of the woods.
vi är inte ute ur skogen än.

But he wasn't out of whatever makes people good.
Men han hade inte slut på det som gör folk goda.

But we are not out of ammo.
Men vi har inte slut på ammunition.

So how are we not out of the fight?
Så hur är vi inte ute i kampen?

Sure weren't out of Texas very long.
Jag var inte ute i Texas lång.

She's not out of control.
Hon är inte utom kontroll.

Not out of the car ten seconds, when down he goes,
Han går ur bilen. Nästan genast faller han

I wasn't out of range.
Jag var inte utanför området.

I'm not out of nicknames for you yet.
Jag har inte slut på smeknamn för dig än.

Alejandro's still not out of the woods yet.
Faran är inte över för Alejandro.

We're not out of options.
Vi har inte slut på valmöjligheter.

It's definitely not out of her own will.
Det är definitivt inte av egen vilja.

Not out of the woods yet.
Inte ut ur skogen än.

They're not out of missiles!
De har inte slut på missiler!

But I'm not out of bombs.
Men jag har inte slut på bomber.