NOT THE FIRST ONE in Swedish translation

• inte den första
• inte den förste
• inte det första

Examples of using Not the first one in English and their translations into Swedish

you're not the first one from the gods, John.
John. Du är inte den första.

I know. And it's not the first one.
Jag vet, och hon var inte den första.

and it's not the first one.
och hon var inte den första.

but certainly not the first one.
men definitivt inte den första.

This is not the first one she's broken into.
Det här är inte första huset hon brutit sig in i.

Because I'm not the first one she came to on this.
Du ska bara veta att jag inte är den första hon har frågat.

Not the first one that's been sighted.
Inte första gången det har skymtats här.

You're not the first one we have paid a visit to. I can keep you safe, but.
Du är inte den förste vi besöker. Jag kan skydda dig, men.

Madam President, going on from what the previous speaker said I should point out that this is a second report by Mr Ford, not the first one.
Fru ordförande! För att knyta an till vad den förre talaren sade måste jag påpeka att detta är Fords andra betänkande, inte det första.

Water, which according to the regulations has nothing to do with combustion more than counteract temperature rise is not the first one to suggest?
Vatten, som enligt regelboken inte har något med förbränning att göra mer än att motverka temperaturuppgång är väl inte det första man skulle föreslå?

We were not the first ones here.
Vi är inte de första som är här.

And we're not the first ones to reach that conclusion.
Vi är inte först att komma fram till det.

Berny developed our own thing(and no, we're not the first ones in the world to do this)
Berny utvecklade en egen nisch(och nej vi var inte först med det i hela världen)

It wasn't the first one.
Det var inte den första.

Rebecca wasn't the first one.
Rebecca var inte den första.

He wasn't the first one killed.
Han var inte den första som blev mördad.

I assume I'm not the first one.
Jag antar att jag inte är den första.

She wasn't the first one to die.
Hon var inte den första som dog.

She wasn't the first one I saw.
Hon var inte den första jag såg.

It was not the first one this year.
Det var inte den första i år.