NOT TO SUBMIT in Swedish translation

• inte lämna
• inte skicka
• inte lägga fram
• inte ange
• inte inlämna
• inte presentera

Examples of using Not to submit in English and their translations into Swedish

If you choose not to submit personal information when requested,
Om du väljer att inte lämna personlig information när du tillfrågas,

You agree not to submit any User Content protected by copyright,
Du samtycker till att inte skicka något Användarinnehåll som skyddas av upphovsrätt,

Furthermore, the user agrees not to submit any content that is known to be false,
Dessutom förbinder användaren att inte lämna in innehåll som är känt

You further agree not to submit, post or otherwise transmit any content which is part of any third party referral program,
Vidare accepterar du att inte skicka, anslå eller på annat sätt överföra innehåll som är en del av en tredjeparts hänvisningsprogram,

Applications shall be admissible only where the applicant declares in writing that he has not submitted and undertakes not to submit any other applications, in respect of the same period, concerning products in the same group.
Ansökan skall behandlas endast om sökanden skriftligen förklarar att han inte har inlämnat och förpliktar sig att inte inlämna ytterligare ansökningar för den aktuella perioden i fråga om produkter i samma grupp.

If you choose not to submit any Personal Data when requested, you may not
Om du väljer att inte lämna ut några Personuppgifter när det efterfrågas kan det hända

Import/export control You agree not to submit any User Content to a Website
Du samtycker till att inte skicka något användarinnehåll till webbplatsen, eller begå en handling

You may decide not to submit any personal information at all by not entering it into any forms
Du kan välja att inte lämna några uppgifter som identifierar dig genom att inte fylla i uppgifterna i några formulär

any information to us, however, if you choose not to submit mandatory information you may be unable to register an Account
du vill lämna någon information till oss men om du väljer att inte lämna obligatorisk information, kanske du inte kan registrera

In the Continental Europe region, our previously disclosed decision not to submit a tender for a new agreement with one of our public sector clients in Italy had a €5.6 million(-3.6%)
I region Kontinentaleuropa hade vårt tidigare meddelade beslut att inte lämna in anbud avseende förnyat avtal med en klient inom offentlig sektor i Italien en negativ effekt om 5,

You could decide not to submit any personally identifiable information at all by not entering it into any forms
Du kan välja att inte skicka in någon personlig identifierbar information överhuvudtaget genom att inte fylla i några formulär

You agree not to submit any personal information(other than your email address
Du samtycker till att inte skicka in några personuppgifter(annat än din e-postadress eller användarnamn)

You agree not to submit any User Content to a Website
Du samtycker till att inte skicka in något användarinnehåll till denna webbplats

You could decide not to submit any personally identifiable information at all by not entering it into any forms
Du kan välja att inte skicka in någon personlig identifierbar information överhuvudtaget genom att inte fylla i några formulär

As we do not wish in any way to jeopardise the tower block programme, which is important to us all, we have agreed not to submit amendments at this time after all.
Eftersom vi inte på något sätt vill äventyra höghusprogrammet som är viktigt för oss alla har vi kommit överens om att trots allt inte lämna in några ändringsförslag den här gången.

with the obligation of Member States not to submit disputes that fall within the scope of EU law to external dispute resolution systems.
befogenheter och inte heller på medlemsstaternas skyldighet att inte hänskjuta tvister som faller inom EU-rättens behörighetsområde till externa tvistlösningssystem.

the Commission will decide whether or not to submit proposals on some or all of the issues raised in this report.
det är lämpligt eller inte att lägga fram förslag avseende samtliga frågor eller en del av frågorna i rapporten.

The draftsman we had selected decided not to submit this report in his own name,
Den föredragande som vi hade utsett bestämde sig för att inte lägga fram detta betänkande i sitt namn,

Licence applications shall be admissible only where the applicant declares in writing that he has not submitted and undertakes not to submit any applications, in respect of the current period, concerning products in the same group in
Licensansökningar skall behandlas endast om sökanden skriftligen förklarar att han inte har inlämnat och förpliktar sig att inte inlämna ytterligare ansökningar för den aktuella perioden i fråga om produkter i samma grupp i den medlemsstat där ansökan lämnas in

to use the Service only for your personal purposes, not to submit unlawful, offensive,
att använda Tjänsten enbart för dina personliga ändamål, att inte presentera olagligt, kränkande,