NOT WANT TO GO in Swedish translation

• inte vilja gå
• inte vill gå
• inte vilja åka
• inte vill följa

Examples of using Not want to go in English and their translations into Swedish

I wouldn't want to go out and eat either and not knowing what it is. if I thought there was something going around out here.
Jag skulle inte vilja gå ut och äta om jag trodde att det fanns någon okänd smitta.

holding hands but not want to go any further.
håller varandra i handen, men inte vill gå längre.

But I won't want to go there anymore because my mother
Men jag kommer inte vilja gå dit mer

Some really really scary sort of dreams makes me not want to go to sleep.
En del riktigt läskiga drömmar gör att jag inte vill gå och lägga mig.

but… why would I not want to go to dinner with you after that?
men… varför skulle jag inte vilja gå ut och äta med dig efter det?

Even if you may not want to go to a show here the building itself is also worth a visit.
Operan i sig är värt ett besök även fast du kanske inte vill gå på en föreställning.

but I wouldn't want to go in there unless I had an hour to spare to find my way out.
men jag skulle, vill inte gå in där. om man nu inte hade 1 timme på sig att finna vägen ut.

Hey, you wouldn't want to go for a coffee while you're here, would you?
Hej, du skulle inte vilja ta en kopp kaffe medan du är här, eller hur?

The Black Sea coast will enchant you and you will not want to go back home at all.
Svarta havets kust kommer att charma dig, och du kommer inte att vilja gå tillbaka hem.

Dobby hoped if Harry Potter thought his friends had forgotten him Harry Potter might not want to go back to school, sir.
Dobby tänkte att om Harry Potter trodde att hans vänner hade glömt bort honom så kanske han inte skulle vilja åka tillbaka till skolan, herrn.

If he manages to get through and to kill me, I wouldn't want to go on anyway.
Om han lyckas döda mig skulle jag ändå inte vilja fortsätta.

I shall not want to go poking about," said sour little Mary
Jag ska inte vill gå peta på," sade surt lilla Maria

Look, I understand you not wanting to go is all I'm saying.
Titta, jag förstår att du inte vill gå är allt jag säger.

Something about not wanting to go to jail.
Något om att inte vilja åka i fängelse.

Of your daughter not wanting to go to college. You spoke earlier.
Din dotter vill inte gå på college.

You spoke earlier of your daughter not wanting to go to college.
Din dotter vill inte gå på college.

Not wanting to go home?
Att inte vilja komma hem?

I remember not wanting to go to a dance because no one asked me.
Jag minns att jag inte ville gå eftersom ingen bjöd ut mig.

I understand you not wanting to go against your fellow angel.
Du vill inte trotsa din ängel.

When you said those things about me not wanting to go home.
När du sade de där sakerna om att jag inte ville åka hem.