NOW IF YOU in Swedish translation

• nu om du
• för närvarande om du
• så om du
• men om du

Examples of using Now if you in English and their translations into Swedish

You can take it now if you want.
Du kan få den nu om du vill.

Better speak up now if you want anything changed.
Det är bäst att du säger till nu om du vill ändra på något.

You can get out now if you want to.
Du kan hoppa ut nu om du vill.

We can go through it now if you like.
Vi kan gå igenom dem nu om du vill.

Peter wouldn't be here now if you hadn't.
Peter skulle inte vara här nu om du inte hade.

We could finish up the paperwork now if you wanted.
Vi kan avsluta formalian nu om du vill.

I can pay you now if you want.
Jag kan betala dig nu, om du vill.

We could speak now if you wish.
Vi kan prata nu, om du vill.

Now if you will excuse me, I must go do as nature intended.
Om du nu ursäktar mig måste jag utföra mina naturbehov.

Now if you would be so kind as to untie our guest.
Så om du nu kan knyta loss vår gäst.

Send me a chapter now if you like.
Skicka ett kapitel nu, om du vill.

You can go now if you wish.
Du kan gå nu, om du vill.

Now if you wouldn't mind?
Nu, om du ursäktar?

Now if you offer me fish Then I always want a feast.
Om du nu erbjuder mig fisk Så vill jag alltid ha fest.

Yeah, right, and now if you go throught it.
Ja, och om du nu går igenom det.

Now if you want it.
Om du nu vill det.

Now if you consider that pushing their own advantage, sure.
Om du nu tänker över formuleringen att driva på sitt eget försprång, säkert.

You can study it now if you like.
Du kan studera den nu, om du vill.

Well we should book it now if you fancy it.
Vi borde boka nu, om du vill.

I'm here now if you still want me to stay for Christmas.
Jag är här nu, om du fortfarande vill att jag stannar över julen.