OBFUSCATION in Swedish translation

• förvirring
• mörkläggning
• obfuscation
• förvillelse
• maskering
• fördunkning
• förmörkelse
• rökridåer

Examples of using Obfuscation in English and their translations into Swedish

Advanced Memory Scanner is a unique ESET technology which effectively addresses an important issue of modern malware- heavy use of obfuscation and/or encryption.
Avancerad minnesgenomsökning är en unik ESET-teknik som effektivt löser ett viktigt problem med modern skadlig programvara- nämligen omfattande användning av maskering och/eller kryptering.

Alternatively, obfuscation is done by placing another layer of encryption on top of already encrypted data.
Alternativt görs förmörkelse genom att placera ett annat krypteringsskikt ovanpå redan krypterad data.

A unique ESET technology which effectively addresses an important issue of modern malware- heavy use of obfuscation and/or encryption.
Avancerad minnesgenomsökning är en unik ESET-teknik som effektivt löser ett viktigt problem med modern skadlig programvara- nämligen omfattande användning av maskering och/eller kryptering.

subjugation, and obfuscation.
tämjande och förmörkelse.

Using emulation to detect malware that utilize obfuscation techniques, offering another layer of security before a file is run.
Använda emulering till att detektera skadlig kod som använder dolda tekniker, vilket ger ett ytterligare säkerhetslager innan en fil körs.

GhostBear- TunnelBear's obfuscation technology- is definitely an option to try and make your connection look more like a regular internet connection,
GhostBear- TunnelBears mörkläggningsteknik- är definitivt ett alternativ för att försöka få din anslutning att se mer ut som en vanlig internetanslutning,

BVPN works as normal in China, thanks to the variety of obfuscation methods it uses, including the Smoke Tunnel- a polymorphic tunnel that defies deep packet inspection.
BVPN fungerar som vanligt i Kina tack vare de olika mörkläggningsmetoder som används, inklusive deras Smoke Tunnel- en polymorf tunnling som trotsar djup paketinspektion.

He has also had to face the obfuscation and delays brought about by the Council.
Han var också tvungen att möta den förvirring och de fördröjningar rådet gav upphov till.

must not produce legislative texts that are cloaked in obfuscation.
får därför inte framställa lagtexter som är höljda i dunkel.

My brother Arthur started the X Files with the Federal Bureau of Obfuscation before you were born.
Min bror Arthur startade Arkiv X på Federala byrån för intriger innan du var född.

Onion over VPN obfuscation prevent tracking of your online activity.
en kill-switch och Onion över VPN-mörkläggning förhindrar spårning av din aktivitet på nätet.

Mr Patten, there is quite a lot of ambiguity, obfuscation and the undeclared will to follow the warmongering lead of Washington,
Pattens ord existerar det en hel del tvetydigheter, förvirring och icke tillkännagiven vilja att följa Washingtons krigshetsande ledning,

especially if the attackers continue to invest in advanced obfuscation techniques.
speciellt om angriparna att fortsätta att investera i avancerad mörkläggning tekniker.

which is likely that the malware employs advanced obfuscation to evade detection while replicating.
det skadliga programmet utnyttjar avancerad förvirring för att undvika upptäckt medan replikerande.

which is likely that the malware employs advanced obfuscation to evade detection while replicating.
is likely that the malware employs advanced obfuscation to evade detection while replicating.

it is all about the obfuscation of the obvious, the one issue that is always being brought back front and center.
är det allt om mörkläggning av det uppenbara, är det en fråga som alltid förs tillbaka front och center.

The obfuscation method used by the BlackTech hacking group is rather impressive,
Förslöjningsmetoden som används av hackinggruppen BlackTech är ganska imponerande, och företag i Japan

this could be a some sort of an obfuscation that conceals any virus activity when your Mac is infected by simply opening a fake e-mail attachment
Detta skulle kunna vara en slags en förvirring som döljer virus aktivitet när datorn är infekterad genom att helt enkelt öppna en falsk e-postbilaga

it is all about the obfuscation of the obvious, the one issue that is always being brought back front and center.
är det allt om mörkläggning av det uppenbara, är det en fråga som alltid förs tillbaka front och center. De som till synes är i kraft, de är mycket upprörd med färgen på mannens hud i Vita huset. Detta är den främsta frågan.

all of them appear to be meaningless- this is because their authors have used multi-layer obfuscation, which makes it very difficult
alla verkar vara meningslösa- det beror på att deras författare har använt flerskiktsförstörning, vilket gör det mycket svårt