OBJECTIVES AND INSTRUMENTS in Swedish translation

• mål och instrument
• målsättningarna och instrumenten
• målen och instrumenten
• mål och verktyg

Examples of using Objectives and instruments in English and their translations into Swedish

It is important that the objectives and instruments identified by this policy endeavour to meet as fully as possible the need to integrate a specific national dimension into the common agricultural policy's structure.
Det är viktigt att de mål och de instrument som denna politik fastställt försöker att så fullständigt som möjligt fylla behovet att integrera en specifik nationell dimension i den gemensamma jordbrukspolitikens struktur.

Regardless of the major importance of the ERA and its framework programme for innovation this could, in the Committee's opinion, lead to a limitation of the ERA's objectives and instruments.
Oavsett hur viktigt det europeiska området för forskningsverksamhet och dess ramprogram är för nya innovationer skulle detta enligt kommittén kunna leda till att målsättningen och verktygen för det europeiska området för forskningsverksamhet blir snävare.

possibly revise objectives and instruments of the Common Market Organisation for fisheries and aquaculture products.
eventuellt ändra de mål och instrument som gäller för den gemnsamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter.

As governmental policy objectives and instruments(legal, fiscal
Eftersom regeringarnas politiska mål och instrument(rättsliga, skattemässiga

could in synergy with FP7 objectives and instruments do much more to raise the level of scientific
skulle tillsammans med sjunde ramprogrammets mål och instrument kunna åstadkomma mycket mer för att höja nivån på den vetenskapliga

priorities, while simultaneously complementing the Union's geographical policies, objectives and instruments.
på ett sätt som samtidigt kompletterar EU: s geografiska politik, mål och instrument.

ensuring the cohesive development of the EU through its specific objectives and instruments, thereby satisfying the economic and social needs of the European public.
garantera en samstämmig utveckling i EU genom specifika mål och instrument och därmed tillmötesgå de europeiska medborgarnas ekonomiska och sociala behov.

With regard to national responsibilities, cooperative development can allow countries, when deciding their respective policy objectives and instruments, to be more selective in their objectives and spending, in order to avoid the increasingly frequent breaches of public deficit limits.
När det gäller det nationella ansvaret kan den samarbetsbaserade utvecklingen under den fas då den politiska avvägningen mellan mål och instrument skall avgöras göra det möjligt för medlemsstaterna att göra ett bättre urval av mål och utgiftsåtaganden samt undvika det allt vanligare problemet att gränserna för de offentliga underskotten överskrids.

My focus is, of course, on the Riksbank‘s monetary policy objective and instruments.
Jag koncentrerar mig förstås på hur Riksbankens penningpolitiska mål och styrmedel ser ut.

EU strategy for more energy-efficient cars after 2008/9 in terms of objectives and instruments.
EU: strategi för energisnålare bilar efter 2008/9 när det gäller mål och instrument.

There should not be a narrowing of the diversity of RTD& D objectives and instruments within the Member States;
Mångfalden av FoTUD-relaterade mål och instrument inom medlemsstaterna bör inte begränsas.

3 distinguishing between policy objectives and instruments; 4 policy implementation.
2 politikens mål fastställs; 3 de politiska målen och instrumenten jämförs; 4 politiken genomförs.

long term objectives and instruments to realise them.
lång sikt och de instrument som behövs för att uppnå dessa mål.

because we consider it vitally important that it should be up to the citizens of the individual Member States to decide on economic objectives and instruments.
vi tillmäter det en avgörande betydelse att det skall vara upp till medborgarna i de enskilda medlemsstaterna att bestämma de samhällsekonomiska målen och medlen.

in terms of both objectives and instruments, the European coordination that has been developed so far should be stepped up.
de olika nationella programmen, både när det gäller mål och instrument, bör man förstärka den europeiska samordning som hittills har utvecklats.

if by tourism policy we understand all the criteria, objectives and instruments capable of steering European tourism towards satisfactory levels of competitiveness,
vi med turismpolitik avser alla de kriterier, mål och instrument som kan styra in den europeiska turismen mot en hög konkurrenskraft,

Argues that in order to increase the effectiveness of actions in the fields of education, youth and sport, joint objectives and instruments must be developed to measure the impact of policy, based on international studies;
Europaparlamentet menar att gemensamma mål och verktyg måste utarbetas för att mäta politikens påverkan, med utgångspunkt från internationella studier, för att insatsområdena utbildning, ungdomspolitik och idrott ska bli mer verkningsfulla.

At this stage, Croatia would not be in a position to play its part in supporting the objectives and instruments, or to participate in the further development as well as the implementation, of the EU's development policy.
När det gäller att understödja målen och instrumenten för EU: utvecklingspolitik eller att delta i den fortsatta utvecklingen och i genomförandet av utvecklingspolitiken skulle Kroatien för närvarande inte vara i stånd att göra vad som skulle ankomma på landet som medlem.

The CFP impact assessment concluded that, considering the new objectives and instruments of the CFP, a far-reaching reform of the Common Market Organisation was necessary:
Slutsatserna av konsekvensanalysen av den gemensamma fiskeripolitiken visade att det med hänsyn till de nya målen och instrumenten i den gemensamma fiskeripolitiken var nödvändigt med en långtgående reform av den gemensamma marknadsordningen;

to establish national macro-prudential authorities with a specific mandate; and one on objectives and instruments of macro-prudential policies.
en rekommendation om nödvändigheten att inrätta nationella makrotillsynsmyndigheter med ett särskilt mandat och en om makrotillsynspolitikens mål och medel.