OFF TODAY in Swedish translation

• i dag
• av idag

Examples of using Off today in English and their translations into Swedish

Sorry, he's off today.
Tyvärr, han är ledig idag.

You were supposed to be off today.
Du skulle vara ledig i dag.

My driver's off today.
Min chaufför är ledig idag.

You seem very off today?
Du är inte som vanligt idag?

She's off today.
Hon har ledigt idag.

Lori, could you drop Kyle off today?
Lori, kan du skjutsa Kyle idag?

I'm just feeling a little off today.
Jag känner mig bara lite vissen idag.

He's off today.
Han är ledig idag.

I thought you were off today.
Jag trodde du var ledig i dag.

I worked my ass off today.
Jag slet som ett djur på jobbet idag.

She, she was off today.
Hon är ledig idag.

Well, we're even worse off today, as regards the essential.
Ja, vi är faktiskt i sämre läge idag, vad beträffas det viktigaste.

No. Uh, Mr. Feltz is off today.
Nej, mr Feltz är ledig idag.

I'm off today, so why not?
Visst, jag är ledig i dag.

I'm gonna be taking off today.
Jag ger mig av i dag.

Taylor's off today.
Taylor är ledig idag.

Joe, is everybody off today?
Joe, är alla lediga i dag?

I thought you had off today.
Jag trodde att du var ledig i dag.

Your performance was a bit off today.
Din prestation var ganska dålig idag.

But workers are off today.
Det är ju deras lediga dag.