OFTEN BE SEEN in Swedish translation

• ofta ses

Examples of using Often be seen in English and their translations into Swedish

originals that can often be seen at one of our Nordic museums of history.
originalen kan ofta beskådas på något av våra historiska museer i norden.

an impressive rock outcrop on which climbers can often be seen training on the south side
att gå över Simonberget, en imponerande bergsklack där man ofta ser klättrare öva utefter sydsidan,

I want to put an end to the ivory-tower mentality that can often be seen when watching the Commission at work.
pysslar i sitt hörn, jag vill göra slut på denna fackidioti som man alltför ofta ser i kommissionens arbete.

small businesses are entirely complementary, as can often be seen in the quality of subcontracting,
de stora, medelstora och små företagen kompletterar varandra, vilket ofta visar sig i den höga kvaliteten bland underleverantörerna,

Patients have often been seen as too sick for physical activity and mobilization.
Patienterna har ofta setts som för sjuka för fysisk aktivitet och mobilisering.

Surgery has often been seen as the most common resolution of peyronie's disease.
Kirurgi har ofta setts som den rakaste lösningen på problem med Peyronies sjukdom.

Whereas planning has often been seen as an approval process,
Planering har ofta ses som en godkännandeprocess. UTS disciplinen

the rights of children too often are seen as separate from what should be family policy.
barns rättigheter allt för ofta ses som skilt från vad som borde vara familjepolitik.

Despite often being seen as a local issue there are huge costs to European society
Även om det ofta ses som ett lokalt problem har samhället och näringslivet i Europa

The later painting style of Hilding Linnqvist that has often been seen as an abandonment of the naive radicality,
Hilding Linnqvists senare måleri har ofta setts som ett övergivande av den naivistiska radikaliteten,

The tawny owl, like its relatives, has often been seen as an omen of bad luck;
Kattugglan har liksom dess släktingar ofta setts som ett omen om otur,

rather than their symptoms, often being seen as a problem, something that has not infrequently led to patients being treated badly and blamed for their own ailments.
snarare än deras symtom, ofta uppfattats som ett problem, något som inte sällan har resulterat i ett dåligt bemötande och skuldbeläggande av patienterna.

It can often be seen in patches along roadsides.
Därför ser man den ofta exempelvis längs med nybyggda motorvägar.

During winter, pods of whales can often be seen in the ocean.
Under vintern kan man ofta få se grupper av valar i havet.

Many on hearing the word"chainsaw", which can often be seen on television in scenes felling.
Många hörde ordet"motorsåg", som ofta kan ses på tv i scener avverkning.

The kitchen has a large dining area with views of the open countryside where moose and deer can often be seen.
Köket har en stor matplats med utsikt över det öppna landskapet där älgar och rådjur ofta kan ses.

Margaret Bourke-White was known for her fearless attitude and could often be seen crouching on the skyscrapers' beams several hundred meters above the ground.
Margaret Bourke-White var känd för sin orädda inställning och kunde ofta ses hopkrupen på skyskrapornas ornament flera hundra meter ovanför marken.

I am a great fan of audiobooks, and can often be seen on the way to and from work wearing a set of headphones.
Jag är ett stort fan av ljudböcker och ses under resorna till och från jobbet oftast med ett par hörlurar på mig.

In some places yellow-tailed black cockatoos appear to have adapted to humans and they can often be seen in parts of urban Canberra, Sydney, Adelaide and Melbourne.
Åtminstone på vissa platser tycks de ha anpassat sig till människorna och kan ofta ses i många delar av stadsbebyggelsen i Sydney och Melbourne.

can often be seen communicating with Emelin in his native tongue.
som liksom Andrei Markov, ofta kan ses kommunicera med Emelin på sitt modersmål.