ONE LEARNS in Swedish translation

• man lär sig
• man lär

Examples of using One learns in English and their translations into Swedish

And as one gradually gains experience and skills, one learns to do things well.
Och allteftersom man gradvis erhåller erfarenhet och skickligheter, lär man sig att göra saker väl.

such that one can do it without the device if one learns?
man kan göra det utan apparaten om man lär sig det?

Apostle Paul was very aware of how hard it is to live as one learns when he says the things he wanted to do,
Aposteln Paulus var mycket medveten om hur svårt att leva som man lär när han säger vad han ville göra gjorde han inte

In the center Bontrange(about 25 km) one learns much about the Venn and may also include a wagon ride(up to about 22 people) through the marsh, forest and small villages Book(2h/ 110€).
I centrum Bontrange(ca 25 km) lär man mycket om Venn och kan även innefatta en vagn ride(upp till ca 22 personer) genom träsket, skog och små byar Bok(2h/ 110 €).

automatic preference for one's own group, moderated by what one learns is regarded to be'good' in the larger culture.
preferensen i IAT är en kombination av en favorisering av den egna gruppen och vad man har lärt sig om vad som anses vara"bra" i samhället.

however, one learns that it took four years to arrange it,
men när man hör att det tagit fyra år att arrangera det,

When can one learn to drive?
När lär man sig att köra bil?

Suddenly one learned what an Aryan was.
Plötsligt lärde man sig vad en"arier" var.

How can one learn from positive and negative experiences
Hur kan man lära sig av positiva och negativa erfarenheter

How much can one learn in an hour?
Hur mycket kan man lära sig på en timme?

But how can one learn to be kinder to People?
Men hur kan man lära sig att vara snällare människor?

This is the second lesson, after the one learned from the popular uprising.
Detta är den andra lärdomen, efter det vi lärt oss av folkupproret.

Yet he later stalks each one, learning their habits.
Men sen förföljer han var och en, lär sig deras vanor.

No, Ted, this time I'm going to be the one learning.
Nej, det är jag som ska lära mig denna gång.

The work is expected to be validated in more than one learning setting and specific discipline.
Arbetet förväntas utprovas inom mer än en inlärningsmiljö och ett ämnesområde.

How can one learn God's expectations for us when two completely different Gods are being called by the same name.
Hur kan man förstå Guds förväntningar på oss när två helt olika gudar som benämns med samma namn.

Tom uses the bicycle analogy to show how one learned as a child to balance
Tom använder cykeln analogi för att visa hur man lärt sig som barn att balansera

A memory rhyme that one learned in school to remember Kinnekulle layers of rock were.
En minnesramsa som man lärde sig i skolan för att komma ihåg Kinnekulles lager av bergarter var.

That it existed at all, one learned on November 22, when foreign submarines entered the port of Cartagena
Att den överhuvudtaget existerade fick man veta den 22 november, då främmande ubåtar gick in i Cartagenas hamn

And almost everything the one learnt culturally- from the rather gory sort of Grünewald-type crucifixion as you went in,
Och nästan allting som man lärdes kulturellt-- från den ganska blodiga typen av Grünewaldkorsfästning när man steg in,