ONLY EFFECTIVE in Swedish translation

• bara effektiv
• endast effektivt
• enda effektiva
• endast giltiga
• bara effektivt
• bara effektiva
• endast effektiva
• endast effektiv
• enda verkningsfulla

Examples of using Only effective in English and their translations into Swedish

The only effective treatment is the administration of drugs containing acetylcholinesterase- a"Proserpine" and"Kalimin.
Det enda effektiva behandlingen är administrering av läkemedel som innehåller acetylkolinesteras.

Clearly, economic instruments are only effective if transport choices are sensitive to prices.
Ekonomiska styrmedel är naturligtvis bara effektiva om transportvalen är priskänsliga.

Such a division, however, is only effective against creditors if they give their consent.
Sådan fördelning är dock endast verksam mot borgenärer om de givit sitt medgivande.

These medications are the only effective treatment for acute psychotic patients.
Dessa mediciner är den enda effektiva behandlingen för akut psykos.

The only effective protection against the infectious disease is currently a vaccine.
Det enda effektiva skyddet mot smittsamma sjukdomar är för närvarande ett vaccin.

Vaccination is only effective against the targeted strain and for a limited period only..
En vaccination är bara verksam mot målstammen och endast under en begränsad tidsrymd.

The only effective protection would be checks, and this requires States and frontiers.
Det enda effektiva skyddet skulle vara den kontroll som fordrar stater och gränser.

Encryption offers the only effective protection against interception.
Kryptering är det enda verkningsfulla skyddet mot avlyssning.

Which at the end of the day is the only effective solution.
Och det är i grund och botten den enda effektiva lösningen.

The use of anesthesia makes it possible to make the treatment not only effective, but also painless,
Användningen av anestesi gör det möjligt att göra behandlingen inte bara effektiv, men också smärtlös,

This program is only effective if the user is not an administrator,
Detta program är endast effektivt om användaren inte är en administratör,

This FDA approved therapy is not only effective for back pain, but also treats spine related ailments.
Denna FDA godkända terapi är inte bara effektiv för ryggsmärta, men också behandlar rygg relaterade sjukdomar.

Alprostadil is only effective if given prior to complete anatomic closure of the ductus arteriosus.
Alprostadil är endast effektivt om det ges innan du avslutar anatomisk tillslutning av ductus arteriosus.

Dentistry in Poland provides not only effective and comprehensive dental treatment,
Densitry i Polen ger inte bara effektiv och omfattande tandvård,

So far the only effective way to get a permanent reduction of house-dust mite allergens seems to be lowering of the air humidity and temperature together with efficient cleaning.
Hittills förefaller det enda effektiva sättet att uppnå permanent minskning av huskvalsterallergener att sänka luftfuktigheten och temperaturen tillsammans med effektiv rengöring.

It is not only effective in the fight with obesity,
Det är inte bara effektiv i kampen med övervikt,

I want to underline that this is the only effective arm available to us to develop industry
Jag vill understryka att detta är vårt enda effektiva medel för att utveckla det europeiska näringslivet

The establishment of blacklists is, however, only effective if there are serious consequences for the vessels concerned.
Upprättandet av svarta listor är emellertid endast effektivt om det finns allvarliga följder för de berörda fiskefartygen.

amendments to the contract are only effective if they are confirmed in writing.
ändringar av avtalet är endast giltiga om de bekräftas skriftligen.

These leaders regard strikes- the only effective means that the workers have to fight back- as undesirable.
En strejk- arbetarnas enda verkningsfulla medel för att kämpa tillbaka- har av dessa fackliga så kallade ledare börjat ses som någonting icke önskvärt.