ONLY PERSONS in Swedish translation

• endast personer
• de enda personer
• bara personer
• de enda personerna
• enbart personer

Examples of using Only persons in English and their translations into Swedish

This is essentially a flatshare in a two bedroom flat; the only persons you would be sharing with are myself and my boyfriend.
Detta är i grunden en delad lägenhet där du hyr ett sovrum i min tvåa, de enda personerna du delar lägenheten med är dock mig och min pojkvän.

Only persons authorised to issue statements to the press may do so on behalf of Protan.
Det är endast personer med fullmakt att uttala sig till pressen å Protans vägnar som ska göra.

Only persons who provide you with care
Endast personer som tillhandahåller dig vård

You can also activate a function that ensures that only persons with a Konstfack account can join your meetings.
Du kan också välja att slå på en funktion som gör att endast personer med Konstfackskonto kan ansluta till dina möten.

The only persons permitted to see me in the pink and Major E. are Mrs. Dawlish,
Och major E. Ritchie Vereswarmy, det är min badpojke, Den enda person som tillåts se mig i bara mässingen, är mrs Dawlish,

Ritchie Vereswamy, that's my batman, The only persons permitted to see me in the pink are Mrs. Dawlish,
Och major E. Ritchie Vereswarmy, det är min badpojke, Den enda person som tillåts se mig i bara mässingen, är mrs Dawlish,

According to that law only persons officially recognised as'Jewish' have an automatic right of entry to Israel
Enligt denna lag har endast personer, som officiellt erkänts såsom'judar', en automatisk rätt att resa in i Israel

In addition, to drive a car in Spain can only persons 21 years of driving experience at least a year.
Förutom att köra bil i Spanien kan endast personer 21 års erfarenhet som förare i minst ett år.

Only persons working with the Consumer Survey that are legally obliged to secrecy are allowed to view data concerning an individual respondent.
Bara de personer som arbetar med konsumentbarometern har tillgång till enskilda personers uppgifter. Dessa personer har också tystnadsplikt enligt lagen.

Ensure that only persons authorised to work with the Central System have access thereto,
Säkerställa att endast de personer som är behöriga att arbeta med det centrala systemet har åtkomst till det,

If the marriage has been terminated by death or divorce, only persons whose rights are affected may bring an application for annulment.
Om det ifrågasatta äktenskapet har upphört till följd av dödsfall eller äktenskapsskillnad är det endast de personer vars rättigheter har kränkts till följd av äktenskapet som kan begära annullering.

Only persons who need to process the personal data as part of their duties have access to
Bara de personer som behöver behandla personuppgifterna i sitt arbete ska ha åtkomst till

saved in Scandinavian Kayaking Adventure's system, to which only persons who need the data in question to carry out their job are given access.
sparade i Scandinavian Kayaking Adventures system, till vilket endast personer som behöver ifrågavarande uppgifter för att utföra sitt arbete ges tillträde.

seafarers is increased by the fact that they are often the only persons connected with the ship who are physically present in the jurisdiction concerned.
övrigt sjöfolk har ökat, vilket beror på att de ofta är de enda personer med anknytning till fartyget som är fysiskt närvarande inom det berörda rättsförvaltningsområdet.

now another, as if they were the only persons present, and that without fear of being misunderstood.
än det andra, som om de var de enda personer som är närvarande, och att utan rädsla för att bli missförstådd.

seafarers as they are often the only persons connected with the ship who are physically present in the jurisdiction concerned.
de ofta är de enda personer som har anknytning till fartyget och är fysiskt närvarande i det berörda rättsskipningsområdet.

As your Personal Data is confidential, only persons duly authorised by Klépierre due to their functions can access Your Personal Data,
Eftersom Dina Personuppgifter är konfidentiella kan endast personer som vederbörligen fått behörighet av Steen& Strøm till följd av sin arbetsfunktion få åtkomst till Dina Personuppgifter,

Only persons who have passed a test organised by the competent authority of the Member States,
Endast de personer som klarat ett prov som anordnats av den centrala, behöriga myndigheten i medlemsstaterna,

Only persons who have passed a test organised by the competent authority of the Member States,
Endast de personer som klarat ett prov som anordnats av den centrala, behöriga myndigheten i medlemsstaterna,

not only persons of humble and low extraction,
inte bara personer av ödmjuk och låg utvinning,