ONLY SOME OF in Swedish translation

• bara några av
• endast några av
• enbart vissa av
• men några av

Examples of using Only some of in English and their translations into Swedish

For only some of the social science documentation,
För endast en del av den samhällsvetenskapliga dokumentationen,

If you want only some of your library cataloged,
Om du vill bara att några av dina bibliotek katalogiserade,

Reproduce and discuss only some of them in order to exhibit the.
Reproducera och diskutera enbart några av dem i syfte att uppvisa.

However, only some of those apps do what they promise.
Men, endast en del av dessa program gör vad de lovar.

Only some of the iPhone users know why such message appears on their iPhones.
Endast en del av iPhone-användare vet varför en sådan visas på sina iPhones.

Only some of the trees on each map are marked as future timber.
Endast en del av träden på varje karta markeras som framtida timmer.

However, only some of those tools are actually useful.
Men, endast vissa av dessa verktyg är faktiskt användbar.

These are only some of the ideas proposed in this White Paper.
Det är bara ett axplock av de idéer som föreslås i vitboken.

Will be able to come. that only some of the relatives.
Så kan bara en del av släktingarna komma.

Revocation relating to only some of the goods or services.
Upphävande avseende endast en del av varorna eller tjänsterna.

Only some of the cars tested here were equipped with intelligent speed adaptation.
Endast vissa av bilarna i detta test var utrustade med Intelligent Speed Adaption.

In this chapter, only some of the dangerous social disease senses to be affected.
I detta kapitel kommer endast en del av de samhällsfarliga sjukdomanar att beröras.

This means that only some of the product components were able to install.
Det innebär att endast vissa av produktens komponenter kunde installeras.

Or, only some of the expected results may be returned.
Eller endast en del av det förväntade resultatet kan returneras.

Those are only some of the proposals.
Det är bara en del av förslagen.

If the temperature is too low, only some of the flavour is released from the coffee.
Om temperaturen är för låg frisätts endast en del av kaffets smakämnen.

Your ad may still show if the search contains only some of your keyword terms.
Annonsen kan fortfarande visas om sökningen innehåller endast vissa av orden.

Your employer's environment may have all or only some of the individual services.
Din arbetsgivares miljö kan ha alla eller enbart några av de enskilda tjänsterna.

They say only some of the features in the patented product will actually appear in the final product.
De säger bara några av funktionerna i den patenterade produkten faktiskt kommer att visas i den slutliga produkten.

However, these few technical measures are only some of what is necessary to reduce this increasing source of noise pollution.
Men dessa enkla tekniska åtgärder är endast några av ett flertal medel som behövs för att begränsa denna ökande bullerplåga.