OTHER CAUSES in Swedish translation

• andra orsaker
• andra anledningar
• andra ändamål
• annat orsakar
• annan orsak
• andra orsakar
• andra skäl

Examples of using Other causes in English and their translations into Swedish

one that determines the other causes.
den som fastställer de andra orsakerna.

Not imperialist wars, because they have other causes.
Inte imperialistiska, ty de uppstår av andra orsaker;

Biperiden is used to control spasms caused by Parkinson's disease and other causes.
Biperiden används när muskelkontrollen är nedsatt vid Parkinsons sjukdom och av andra skäl.

An examination is needed to rule out other causes of psychosis, such as other illnesses
En utredning behövs för att utesluta andra anledningar till psykos, som annan sjukdom

all of the money has been diverted to the general funds of these states or to other causes.
dock en del eller alla pengar avletts till de allmänna medlen i dessa stater eller till andra ändamål.

but there are other causes.
men det finns andra skäl.

services or other causes.
tjänster eller andra ändamål.

allergies or other causes.
allergier eller andra skäl.

we can use or collective power for other causes.
kan vi använda vår kollektiva kraft för andra ändamål.

However, there are several other causes that may result in amenorrhea,
Emellertid finns det flera annat orsakar som kan resultera i amenorrhea,

Other causes of acanthosis, such as obesity
Annat orsakar av acanthosis, liksom fetma,

attempted repair, or any other causes beyond our reasonable control.
försök att reparera Hårdvaran, eller någon annan orsak utanför Automiles skäliga kontroll.

In the case of other causes such as a brain tumor, aphasia symptoms may take a longer time to develop.
I fallet av annat orsakar liksom en hjärntumor, afasitecken kan ta en längre tid att framkalla.

FileMaker Server detects a severe error during network use because of a network failure or other causes.
FileMaker Server har påträffat ett allvarligt fel under nätverksanvändningen på grund av ett nätverksavbrott eller någon annan orsak.

Other causes include steroid intake at high doses,
Annat orsakar inkluderar steroid- intag på kickdoser,

You should use it if you are constantly suffering from back pain and there are no other causes for it.
Du borde använda den om du ständigt lider ryggont ryggont och hittar ingen annan orsak till det.

have better quality oocytes at the time of seeking IVF than women with other causes of infertility.
har bättre kvalitets- oocytes på tiden av sökande av IVF, än kvinnor med annan orsakar av infertility.

In addition, other causes of anaemia, such as vitamin B12 or folate deficiency, should be excluded before instituting therapy with epoetin alfa.
Dessutom skall andra orsaker till anemi såsom B12- eller folatbrist uteslutas före terapistart med epoetin alfa.

Children and adolescents Before treatment is started in conduct disorder, other causes of aggressive behaviour should have been ruled out.
Barn och ungdomar Innan behandling av uppförandestörning sätts in ska andra orsaker till det aggressiva beteendet ha uteslutits.

Poorly fitting dentures can increase the risk of infection in the moist crevices of the lip angles as may other causes of mechanical irritation.
Dåligt passande tandproteser på burk förhöjning som riskera av infektion i de fuktiga sprickorna av kanten metar, som kan annat orsakar av mekanisk retning.