Examples of using Our second date in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm sorry. You know, on our second date, I got a flat.
It's our second date.
Det är vårt andra dejt.It's our second date.
Det är vår andra dejt.Imagine our second date, remember all the sexy shit I was typing to you?
Och så blunda och tänk på vår andra dejt, allt sexigt grejs jag skrev?But on our second date, you made me a boiled steak with raw potatoes.
Men på vår andra dejt bjöd du på kokt stek med rå potatis.Casey showed me how to saw through rebar. Our second date!
Casey visade mig hur man sågar i armeringsjärn- på vår andra date!Exactly. Okay, if this was our second date, what would you do?
Om det här hade varit vår andra dejt, vad skulle du ha gjort då?-Precis?Jack, that's where we had our second date.
Jack, det var där If this was our second date, what would you do?
Om det här hade varit vår andra dejt, vad skulle du ha gjort då?Then I get to choose where we go on our second date.
Sedan får jag välja vart This was our second date!- All right, I'm sorry, I'm sorry.
Det här var vår andra dejt!- Okej, förlåt.This was our second date!
Det här var vår andra dejt!Will? What did we have to eat on our second date?
Will vad åt Not that it's any of your business, but this is our second date.
Det här är vår andra dejt.This is our second date.
Det här är vår andra dejt.When I think about it honestly, it was pretty much coming since our second date.
Det var nog på väg redan sen vår andra dejt.It was pretty much coming since our second date.
Det var nog på väg redan sen vår andra dejt.I'm kidding. It's our second date.
Jag skojar. Det är vår andra dejt.Please! This is our second date now.
Snälla. Det här är vår andra dejt.It was pretty much coming since our second date. When I think about it honestly.
Så var det på gång redan efter vår andra träff. När jag tänker på det.
