Examples of using Our second date in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, it's not our second date.
Ani náhodou, není to naše druhé rande.It's only our second date.
Je to jen naše druhé rande.Oh, so this would be like our second date.
Aha, takže tohle bude něco jako naše druhé rande.But this is only our second date.
Tohle je teprve naše druhé rande.You remember our second date when you asked me.
Pamatuješ si naši druhou schůzku, kdy jsi se mně zeptal.This is from our second date.
Tohle je z našeho druhého rande.That was our second date.
Bylo to na naší druhé schůzce.I have been trying to get her to marry me since, what, our second date?
Požádal jsem jí o ruku hned na našem druhém rande.Even though my first date with Naomi was a little awkward, our second date was a lot awkward.
Přestože this is still technically our second date.
je tohle vlastně naše druhé rande.On our second date, your father and I went to a Foreigner concert,
Na našem druhém rande jsme šli s vaším otcem na koncert Foreigner,On our second date, he sent a private plane to Tokyo to pick me up.
Na našem druhém rande pro mě poslal soukromé letadlo, aby mě vyzvedl z Tokia.On our second date you not only implied that I'm wormlike,
Na našem druhém rande, si mi nejenže řekl, že jsem červ,On our second date, I took you to Indian food
Na našem druhém rande jsem tě vzal na indickou kuchyniBut then on our second date, when she touched my face,
Na našem druhém rande, když se dotkla If you recall my mom didn't want me to go out with you, and on our second date we made Katie!
Jestli si vzpomínáš, Yeah, our second date.
What was our second date?
Jaké bylo naše druhé rande?Maybe on our second date.
It's our second date.
Máme druhé rande.
