Examples of using Our first date in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay, on our first date you stomped on my foot.
Dobrá, na našem první rande si mi pošlapal nohy.Our first date was the crazy nights tour.
Naše první schůzka byla na Crazy Nights Tour.Our first date.
Výročí našeho prvního rande.It's a whole year since our first date.
Už je to celý rok od naší první schůzky.you said, On our first date.
Emilio bought me a car after our first date.
Emilio mi koupil auto po naší první schůzce.Then this is our first date or our last?
Je tohle naše první schůzka, nebo poslední?Then I wish I was a little better dressed for our first date.
Přál bych si, abych na naši první schůzku byl o něco lépe oblečený.From what? Our first date.
Našeho prvního rande. Čeho?Someone who would call me an hour after our first date and say.
Někoho kdo mi hodinu po našem první rande nezavolá a neřekne mi.You have been obsessed with my past since our first date.
Jsi posedlý On our first date, Leonard used a coupon to buy me a pretzel.
Použil Leonard poukaz, aby mi koupil preclík. Víte, na našem prvním rande.She wore it to impress me on our first date.
Vzala si ji, aby mě oslnila na naší první schůzce.Yes, but our first date ended badly.
Ano, ale naše první schůzka neskončila dobře.I'm recreating our first date!
Připomínám nám naši první schůzku.It's pictures of our first date.
Fotky z našeho prvního rande.white asparagus from our first date.
bílý chřest z naší první schůzky.Yeah, good thing you didn't show up To our first date dressed like this.
Jo, dobře, že ses takhle neukázala na našem první rande.Mikey was wearing the date-night outfit he wore on our first date.
Mikey měl na sobě stejné oblečení jako na naší první schůzce.It was our first date.
Byla to naše první schůzka.
