Examples of using Overpowered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Foul witch, you have overpowered the guards!
Hemska häxa! Du har övermannat vakterna!After the Bajorans overpowered the Cardassians.
The doctor must have overpowered him.
Doktorn måste ha övermannat honom.But you overpowered him.
Men du övermannade honom.We didn't want to give them to him, but he overpowered us.
Vi ville inte ge dem till honom men han övermannade oss.I tried to stop them, sir, but they overpowered me.
Jag försökte hindra dem, men de övermannade mig.You expect me to believe that you overpowered him?
Och du vill att jag ska tro att du övermannade honom?The three of you might have overpowered me… with the loss of but one.
Ni tre hade kunnat övermanna mig med en förlust av bara en.One of the hijackers has been overpowered.
En av kaparna har övermannats.the darkness has not overpowered it.
After the Bajorans overpowered the Cardassians they became aggressive.
När bajoranerna övermannade cardassierna blev de aggressiva.Oh, my gosh. Some dropouts must have overpowered the reverend.
Några avhoppare måste ha övermannat pastorn. Herregud.Overpowered by Lilliputians.
Övermannad av lilliputtar.Some dropouts must have overpowered the reverend. Oh, my gosh.
Några avhoppare måste ha övermannat pastorn. Herregud.You overpowered two men?
They overpowered two guards, and stole their weapons.
De lyckades övermanna två vakter, och fick sedan tag på deras vapen.And forced me to take them to their ship. They overpowered the guards.
De övermannade vakterna och tvingade mig att leda dem till skeppet.And… I lost him. When he woke up, he overpowered me.
Five people overpowered, bound, gagged, executed.
Fem personer blev övermannade, bundna och avrättade.Overpowered you And killed himself with your gun.
