PART OF THE EUROPEAN UNION in Swedish translation

• del av europeiska unionen
• del av EU
• medlemmar i europeiska unionen
• från europeiska unionens sida
• medlemmar i EU
• del av europeiska unionens
• delaktiga i europeiska unionen

Examples of using Part of the european union in English and their translations into Swedish

But even more confusing is the fact that none of the aforementioned territories is actually a part of the European Union.
Ännu mer förvirrande är det faktum att inget av de ovannämnda territorierna är en del av EU.

This means that it is not part of the European Union, although it is subject to UK immigration laws.
Vilket betyder att det inte är en del av Europeiska Unionen, fastän det är föremål för Storbritanniens invandrings lagar.

What is less well known is that part of the European Union media has been transformed into an obedient instrument of Moscow.
Mindre känt är att en del av Europeiska unionens medier har gjorts om till ett instrument som lyder regeringen i Moskva.

affect this part of the European Union budget.
enligt mig, påverka denna del av EU: budget.

Keep in mind it is not a part of the European Union and euros are not accepted here.
Tänk på att det inte är en del av Europeiska unionen och euro accepteras inte här.

because they should have a future as part of the European Union.
för de bör ha en framtid som en del av EU.

No doubt in time it will come to form a part of the European Union' s constitution.
Den kommer utan tvivel att i sinom tid bli en del av Europeiska unionens grundlag.

The problem is that the five European Parliament elections that have so far taken place since 1979 have not included one particular part of the European Union.
Problemet är att de fem val till Europaparlamentet som hittills har ägt rum sedan 1979 inte har omfattat en bestämd del av Europeiska unionen.

a way which will, in the future, enable it to become a part of the European Union.
det blir möjligt för landet att i framtiden bli en del av EU.

at the same time as being a part of the European Union.
samtidigt som det är en del av Europeiska unionen.

A new prospect is opening up for exploring a process of negotiation which could lead to a definitive peace in the Basque Country and hence in a part of the European Union.
Nya utsikter skapas nu för att undersöka en förhandlingsprocess som skulle kunna leda till en slutlig fred i Baskien och därigenom i en del av EU.

We cannot condone such terror or intimidation in any part of the European Union.
Vi kan inte tolerera sådan terror eller sådana hotelser i någon del av Europeiska unionen.

the Union's eastern neighbours will one day be part of the European Union and this too will benefit our Community.
EU: östra grannländer kommer en dag att vara en del av EU och detta kommer också att gynna vår gemenskap.

It is one of only three formerly communist states that are now a part of the European Union.
Det är en av endast tre tidigare kommunistiska stater som nu är en del av Europeiska unionen.

After Brexit about 80 percent of defense spending in NATO will occur in countries that are not part of the European Union.
Efter brexit ca 80 procent av försvarsutgifterna i NATO kommer att ske i länder som inte är del av Europeiska unionen.

I have the impression that the majority of Europeans do not want Turkey to be part of the European Union.
Jag har intrycket att en majoritet av européerna inte vill att Turkiet ska bli en del av Europeiska unionen.

we have to show to our countries that they are stronger if they are part of the European Union.
visa våra länder att de är starkare om de är en del av Europeiska unionen.

which is pushing very hard to become a part of the European Union.
som anstränger sig mycket hårt för att bli medlem i EU.

what an irony that it is still the Council that is the most closed and secretive part of the European Union.
det fortfarande är rådet som är den mest slutna och hemlighetsfulla delen av Europeiska unionen.

They did not want to do this as at the time Malta was not part of the European Union and their original intention was to go to Italy.
De ville inte göra det, eftersom Malta då ännu inte var medlem av Europeiska unionen och deras ursprungliga avsikt hade varit att ta sig till Italien.