PART OF THE KINGDOM in Swedish translation

• del av kungariket
• del av konungariket
• del av kungadömet

Examples of using Part of the kingdom in English and their translations into Swedish

Free Baylisan shop distinctive shop wonderful we connect to all parts of the Kingdom.
Gratis Baylisan butiken särskiljande butiken underbart vi ansluter till alla delar av kungariket.

Free Senior shop shop EleganceMakers wonderful we connect to all parts of the Kingdom.
Gratis Ledande Shop EleganceMakers underbart vi ansluter till alla delar av kungariket.

Antiochus III occupies parts of the kingdom of Pergamum and a number of Greek cities in Anatolia.
Antiochos III ockuperar delar av kungariket Pergamon och ett antal grekiska städer i Anatolien.

especially in those parts of the kingdom, which lay close to Norway,
särskilt i de delar av riket, som lågo nära Norge,

she was also associated with childbirth and child-rearing in some parts of the kingdom.
var hon också förknippad med förlossning och barnuppfödning i vissa delar av kungariket.

of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of the Kingdom of Denmark which are not part of the Community.
för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken skall inte inverka på rätten för Danmarks nationalbank att utföra sina nuvarande uppgifter vad beträffar de delar av Konungariket Danmark som inle hör till gemenskapen.

of the European Central Bank shall not affect the right of the National Bank of Denmark to carry out its existing tasks concerning those parts of the Kingdom of Denmark which are not part of the Union.
för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken ska inte inverka på rätten för Danmarks nationalbank att utföra sina nuvarande uppgifter vad beträffar de delar av Konungariket Danmark som inte hör till unionen.

It became part of the Kingdom of Italy in 1860.
Den blev en del av det Italienska kungadömet 1860.

From 888 onwards the lands were part of the kingdom of Jurane Burgundy.
Från 888 och framöver var området en del av kungariket Burgund.

Constitutionally, Kosovo should not have become part of the Kingdom of Serbia.
Enligt överenskommelsen skulle Skåne inte bli en integrerad del av det svenska riket.

From 1815 until 1860, Savoy was part of the Kingdom of Sardinia.
Före år 1860 var Piemonte kungariket Sardiniens huvuddel.

This part of the world was then part of the Kingdom of Hungary and within the Austro-Hungarian Empire.
Staden var då huvudstad i kungadömet Ungern och del av det österrikiska imperiet.

This vast land was part of the Kingdom of Poland from the 10th until the 12th century….
Ourense var del av svebernas rike från 400-talet till 600-talet.

when Slovenia was part of the Kingdom of Yugoslavia.
då Slovenien tillhörde det Jugoslaviska riket.

country of its own, but which is part of the Kingdom of Denmark.
ett eget land som är del av det danska riket.

Piedmont was the main part of the Kingdom of Sardinia which, despite its name, had its core on the mainland.
Piemonte var en del av Kungariket Sardinien, som trots sitt namn hade sin huvudstad och administration på fastlandet.

Finns consider themselves Western Europeans because the time as a part of the Kingdom of Sweden strongly tied Finns to the Western cultural heritage.
Finländarna ser sig själva som västeuropéer, eftersom tiden som en del av det svenska riket knöt finländarna starkt till det västliga kulturarvet.

At the time, Blekinge was part of the Kingdom of Denmark under Scanian Law, and Lyckeby became the seat of Lyckå Län.
Under denna period tillhörde Blekinge det danska riket och Ronneby var länets största stad.

which at that time was part of the Kingdom of Piedmont-Sardinia.
som vid den tiden tillhörde kungariket Sardinien.

Yerevan was relatively a secure part of the Kingdom before falling to the Byzantines.
var Jerevan en tämligen säker del av det armeniska kungadömet tills detta föll för det Bysantinska imperiet.