PARTICULARLY ACUTE in Swedish translation

• särskilt akut
• särskilt allvarlig
• särskilt överhängande
• särskilt kännbart
• särskilt påtagliga
• särskilt akuta
• särskilt allvarliga
• särskilt intensiv
• särskilt alarmerande

Examples of using Particularly acute in English and their translations into Swedish

Particularly acute, this problem arises in large cities,
Särskilt akut uppstår detta problem i storstäder,

The Communication also identifies the need within a comprehensive framework for environmentally sustainable development for structural measures to assist sectors which may face particularly acute transitional problems.
Kommissionen konstaterar också ett behov av strukturella åtgärder- inom ramen för en övergripande politik för miljömässigt hållbar utveckling- för att bistå sektorer som kan möta särskilt akuta övergångsproblem.

The need for the arrangements has become particularly acute since the abolition of frontier controls for VAT.
Sedan gränskontrollerna för mervärdesskatt avskaffades har behovet av systemet blivit särskilt akut.

engineers are particularly acute problems.
rörlighet för vetenskapsmän och ingenjörer särskilt akuta problem.

accurate data to track MDG progress is particularly acute in Africa.
exakta uppgifter om framstegen i genomförandet av millenniemålen är särskilt akut i Afrika.

are particularly acute.
är särskilt akuta.

this problem is particularly acute.
är detta problem särskilt akut.

this issue is particularly acute during adolescence.
det här är särskilt akut under ungdomar.

No wonder people loved for centuries in a particularly acute moments to spend time near the water.
Inte undra på att folk älskade i århundraden i en särskilt akut ögonblick att tillbringa tid nära vattnet.

This problem is particularly acute for the high and still growing number of young people who are unemployed or not in any form of education or training NEETs.
Problemet är särskilt allvarligt för de allt fler unga som varken har ett jobb eller går någon form av utbildning.

This trouble is particularly acute in individuals with compromised immune systems, or those with diseases that affect outer blood circulation,
Detta problem är särskilt allvarligt hos individer med äventyras kroppsimmunsystem, eller de med förhållanden som påverkar yttre strömnings,

The sectoral approach to competitiveness will facilitate a targeted response to the problems of industrial change which are particularly acute for these countries.
Med en branschspecifik hållning till konkurrenskraften kan man formulera skräddarsydda lösningar på industrinomställningens problem som är särskilt kännbara i dessa länder.

It was particularly acute in the 1980s and early 1990s when the cream of our expensively educated
Det blev särskilt akut under 1980 talet och i början av 1990 talet, när de bästa av våra dyrt

These problems can be particularly acute during peak holiday periods in urban tourist centres,
Dessa problem kan bli speciellt akuta under högsäsong i städer som är turistcentrum, på skid

The problem is particularly acute for offences that are registered automatically using road-side cameras,
Problemet är särskilt brännande för förseelser som registreras automatiskt med trafiksäkerhetskameror och då det alltså

The problem is particularly acute for students wishing to complete a full Masters degree programme in another Member State where tuition fees are likely to be high.
Problemet är extra akut för studerande som vill slutföra ett mastersprogram i en medlemsstat där kursavgifterna är höga.

This issue is particularly acute in people with compromised immune systems,
Detta problem är specifikt allvarlig hos personer med nedsatt immunförsvar,

The issue is particularly acute in international commercial arbitration,
Speciellt akut är situationen inom kommersiellt skiljeförfarande,

This tension between the priorities of different national governments is particularly acute for broadcasting signals because of the long distances they typically travel,
Dessa spänningar mellan olika nationella regeringars prioriteringar är särskilt överhängande för TV- och radiosignaler på grund av de långa distanserna

and there is a particularly acute need for ICT
och det finns särskilt kännbart behov av IKT-