PERHAPS SOMEONE in Swedish translation

• kanske någon

Examples of using Perhaps someone in English and their translations into Swedish

Perhaps someone should have stolen the instruction manual as well.
Nån kanske borde ha stulit manualen.

Perhaps someone in your unit.
Kanske nån i förbandet.

Perhaps someone who didn't recycle.
Nán som inte gillar återvinning.

Perhaps someone disturbed your tomb.
Nån kanske störde din grav.

Perhaps someone should speak to her. No!
Nej! Nån kanske borde tala med henne!

No! Perhaps someone should speak to her.
Nej! Nån kanske borde tala med henne.

Perhaps someone else should care for a selfie?
Kanske nån annan vill ha en selfie?

Or perhaps someone just wanted it to look that way.
Eller så kanske nån ville att det skulle se ut som det.

From appearing once again. Perhaps someone stopped Charming.
Nån kanske hindrade Charming från att dyka upp igen.

Perhaps someone who was kicked out of the family biz?
Kanske nån som blev utsparkad ur familjeföretaget?

Perhaps someone disturbed your tomb.
Nån kanske rubbade din grav.

Perhaps someone his own age should speak with him.
Kanske nån i hans egen ålder borde prata med honom.

Sir, perhaps someone else would be a better choice.
Sir, kanske nån annan vore ett bättre val.

Perhaps someone's been nickin''em.
Nån kanske har snott dem.

Perhaps someone he was having problems with.
Kanske nån han hade problem med.

Perhaps someone that believed all his fibs
Kanske nån som trodde på hans lögner

Or perhaps someone wanted revenge for the things he had done.
Eller nån kanske ville hämnas för det han har gjort.

Perhaps someone who didn't want this to get out.
Kanske nån som inte ville att det här skulle komma ut.

Perhaps someone who worked from home.
Kanske nån som jobbar hemifrån.

To wipe their backside with. Perhaps someone simply pulled out those pages.
Nån kanske har använt bladen för att torka sig i baken.