PERSONAL DATA ON BEHALF in Swedish translation

• personuppgifter på uppdrag
• personuppgifter för räkning

Examples of using Personal data on behalf in English and their translations into Swedish

If you use a service or partner that processes your customers personal data on behalf of you, that partner is a data processor.
Om ni använder en tjänst eller leverantör som behandlar era kunders personuppgifter på uppdrag av er är den leverantören ett så kallat personuppgiftsbiträde.

The processing of personal data on behalf of the customer takes place exclusively in accordance with instructions and within the framework of legal regulations.
Behandlingen av personuppgifter för uppdraget sker uteslutande orderrelaterat inom ramen för de lagstadgade föreskrifterna.

any other entity that processes personal data on behalf of the Owner, as set out in this privacy policy.
organ som bearbetar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning, så som beskrivs i denna integritetspolicy. Personuppgiftsansvarig(eller ägare).

other body that processes personal data on behalf of the data controller.
institution eller annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning.

other body which processes Personal Data on behalf of the Controller, as described in this privacy policy.
organ som bearbetar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning, så som beskrivs i denna integritetspolicy.

other body which/who processes the personal data on behalf of the Responsible.
annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning. i Mottagare.

The Flooring ROW Group furthermore has committed to ensure that the service providers that process personal data on behalf of the Flooring ROW Group also implement sufficient technical and organisational measures.
Flooring ROW Group har dessutom åtagit sig att se till att de tjänsteleverantörer som behandlar personuppgifter på uppdrag av Flooring ROW Group också vidtar tillräckliga tekniska och organisatoriska åtgärder.

We may disclose personal data to partners that process personal data on behalf of the Swedish Childhood Cancer Foundation,
Vi kan komma att lämna ut personuppgifterna till samarbetspartners som behandlar personuppgifter för Barncancerfondens räkning, t ex IT-leverantörer,

From time to time the Company may need to engage third parties for the processing of your personal data on behalf of the Company for the purposes specified in clause 3 of this Privacy Policy.
Bolaget behöver ibland involvera tredje parter i behandlingen av dina personuppgifter för Bolagets räkning för ändamål som specificeras i paragraf 3 i denna integritetspolicy.

Companies that process personal data on behalf of Lantmännen always have to sign a separate agreement with Lantmännen
Bolag som hanterar personuppgifter för Lantmännens räkning får alltid underteckna ett särskilt avtal med Lantmännen för

Such data processors are subject to confidentiality and are not allowed to process personal data on behalf of Let's deal for other purposes than to deliver the agreed services to Let's deal.
Personuppgiftsbiträden är föremål för sekretess och är de är inte tillåtna att behandla personuppgifter för vår räkning för andra ändamål än att erbjuda de överenskomna tjänsterna till oss.

These recipients are only entitled to process your personal data on behalf of the Company while performing a service for the Company,
Dessa mottagare har endast rätt att behandla dina personuppgifter för bolagets räkning i samband med att de utför en tjänst,

These recipients are only entitled to process your personal data on behalf of the Company while performing a service for the Company,
Dessa mottagare har endast rätt att behandla dina personuppgifter för Bolagets räkning i samband med att de utför en tjänst för Bolaget,

assist with the processing of your Personal Data on behalf of Grundfos in the above systems.
assistera vid behandling av dina personuppgifter för Grundfos räkning i ovan nämnda system.

assist with the processing of your Personal Data on behalf of Grundfos in the above systems.
assistera vid behandling av dina personuppgifter för Grundfos räkning i ovan nämnda system.

With some exceptions highlighted in this Data Protection Policy, CKGS processes your personal data on behalf of and in accordance with the instructions of the Embassy of India for the purpose of processing your visa application.
Med några undantag som framhävs i denna dataskyddspolicy behandlar CKGS din personliga information på uppdrag av och i enlighet med anvisningarna från indiens ambassad i syfte att behandla din visumansökan.

only process personal data on behalf and upon request of the controller thereby acting as a processor.
endast behandla personuppgifter på uppdrag för och på personuppgiftsansvarigs begäran därmed agerar de som personuppgiftsbiträde.

The Netherlands is responsible for processing your personal data on behalf of itself or the relevant employing or engaging company within Shell.
Nederländerna, ansvarar för att bearbeta dina personuppgifter för egen räkning eller för det relevanta anställande företaget inom Shell.

careful selection of suppliers involved in the processing of personal data on behalf of the company.
noggrant urval av leverantörer involverade i behandlingen av personuppgifter för företagets räkning.

The agreements include the processing of personal data on behalf of Kojamo.
Avtalen innehåller behandling av personuppgifter på Kojamos vägnar.