PERSONAL DATA ON BEHALF IN SPANISH TRANSLATION

• datos personales en nombre
• datos personales por cuenta

Examples of using Personal data on behalf in English and their translations into Spanish

Sub-Processors authorized by SMART to Process Personal Data on behalf of Customer, are bound by adequate contractual obligations.
los Subencargados del Tratamiento autorizados por este para Tratar Datos Personales en nombre del Cliente, están sujetos a obligaciones contractuales adecuadas.

any other body which alone or jointly with others processes personal data on behalf of the controller as indicated in art.
conjuntamente con otros, trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento según lo indicado en el art.

while the processor is an entity which processes personal data on behalf of the controller.
el procesador es una entidad que procesa datos personales en nombre del controlador.

We do not process personal data on behalf of the Customer and we don't have access to any personal data in our customer's systems Customer Personal Data..
Interxion no realiza tratamiento de datos personales en nombre del cliente y tampoco tenemos acceso a ningún tipo de dato personal en los sistemas de nuestros clientes Datos Personales de Cliente.

process personal data on behalf of GVAM.
conjuntamente con otros, trate los datos de carácter personal por cuenta de GVAM.

External service-providers that process personal data on behalf of Maritim Hotelgesellschaft mbH,
Los proveedores de servicios externos que procesen datos personales en nombre de Maritim Hotelgesellschaft mbH,

Cisco shall instruct and contractually require third parties processing Personal Data on behalf of Cisco, if any, to:(a)
Cisco deberá informar y solicitar a nivel contractual a los terceros encargados del procesamiento de datos personales en nombre de Cisco-en caso de que los hubiese- que:(a)

subjects that manage storing of the Personal Data on behalf of the Data Controllers in accordance to local agreements and laws;
sujetos que gestionan el almacenamiento de los Datos personales en nombre de los Responsables de los datos de conformidad con las leyes y acuerdos locales;

Within Europe the following entities process personal data on behalf of Hungary.
En Europa, las siguientes entidades procesan datos personales en nombre de Morinda.

How does Adobe transfer EU personal data on behalf of our business customers?
¿Cómo transfiere Adobe datos personales de la UE en nombre de nuestros clientes empresariales?

Third parties providing services that treat personal data on behalf of UTT trailtuejar.
Terceras partes proveedoras de servicios que tratan datos personales en nombre de UTT trailtuejar.

We collaborate with selected suppliers, which include processing of personal data on behalf of us.
Colaboramos con proveedores seleccionados que procesan datos personales en nuestro nombre.

The legal entity or person that processes personal data on behalf of the data controller.
La entidad jurídica o persona que procesa datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

legal person who processes personal data on behalf of the data controller.
jurídica que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

GCS Ltd. processed sensitive personal data on behalf of the Government, including law enforcement information held at the Wanganui Computer Centre.
La GCS Ltd procesaba datos personales delicados en nombre del Estado, incluida la información de las instituciones de orden público almacenada en el Centro de Computación de Wanganui.

any other entity who deals with personal data on behalf of the holder, as set forth in this privacy policy.
cualquier otra entidad que se ocupa de los datos personales en nombre del titular, tal como se establece en esta política de privacidad.

We also inform users that third parties may process their personal data on behalf of FUNDS SOCIETY in order to provide services requested by the company.
Asimismo le informamos de que terceros podrán tratar datos personales de los usuarios por cuenta de FUNDS SOCIETY para la prestación de los servicios solicitados por éste.

third parties who deal with personal data on behalf of the company, has adopted the security levels of protection of personal data legally required.
los terceros que traten los Datos Personales en nombre de LA EMPRESA, ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los Datos Personales legalmente requeridos.

deals with personal data on behalf of the company, as a consequence of the existence of a legal relationship that delimits the scope of its action for the provision of a service.
conjuntamente con otros, trate datos personales por cuenta de la empresa, como consecuencia de la existencia de una relación jurídica que delimita el ámbito de su actuación para la prestación de un servicio.

requires that any service provider and/or third party processor processing personal data on behalf and under the instructions of Provamel- appropriate technical
exige que cualquier proveedor de servicios y/ o procesador tercero que procese datos personales por parte de y bajo las instrucciones de Provamel adopte- las medidas técnicas