PERSONAL IDENTITY CODE in Swedish translation

• personbeteckning
• personbeteckningen

Examples of using Personal identity code in English and their translations into Swedish

If you are residing in Finland temporarily, you may also receive a personal identity code from a tax office.
Om du vistas i Finland tillfälligt kan du också få en personbeteckning vid skattebyrån. linkkiMagistratet.

Careful use of the personal identity code reduces the risk of error in registers
En omsorgsfull användning av personbeteckningen minskar risken för fel i olika register

You can apply for a Finnish personal identity code at the same time as you apply for a residence permit.
På samma gång som du ansöker om uppehållstillstånd kan du även ansöka om en finsk personbeteckning.

even a change of his or her name or personal identity code.
ändring av namnet eller personbeteckningen.

You can apply for a Finnish personal identity code at the same time as you apply for a residence permit.
Samtidigt som du ansöker om uppehållstillstånd kan du även ansöka om en finsk personbeteckning.

In addition, submit a new return where you enter the correct personal identity code and all the other information again.
Lämna dessutom en ny årsanmälan i vilken du anger den rätta personbeteckningen och alla övriga uppgifter på nytt.

You can also apply for a Finnish personal identity code at the Local Register Office
Du kan även ansöka om en personbeteckning i Finland vid magistraten

If you are an EU citizen, you can apply for a personal identity code at the same time as applying for registration of your right of residence.
Om du är EU-medborgare kan du ansöka om personbeteckning samtidigt som du ansöker om registrering av uppehållsrätt.

In this case, apply for a Finnish personal identity code and report your address information to the the local register office maistraatti.
I detta fall ska du ansöka om en finsk personbeteckning och meddela din adress till magistraten maistraatti.

You can also apply for a personal identity code at your local register office(maistraatti)
Du kan också ansöka om personbeteckning i magistraten(maistraatti) eller skattebyrån(verotoimisto)

Migri: A personal identity code can now be applied for at the same time as the residence permit- Embassy of Finland, Dublin: Current Affairs.
Migri: Du kan anhålla om personbeteckning samtidigt som du ansöker om uppehållstillstånd- Finlands ambassad, Dublin: Aktuellt.

Migri: A personal identity code can now be applied for at the same time as the residence permit- Embassy of Finland, Singapore: Current Affairs.
Migri: Du kan anhålla om personbeteckning samtidigt som du ansöker om uppehållstillstånd- Finlands ambassad, Singapore: Aktuellt.

When you take out a telephone subscription, you must have a Finnish personal identity code and an address in Finland.
För att teckna ett abonnemang behöver du ett finländskt identitetsnummer och du måste ha en adress i Finland.

you can apply for a Finnish personal identity code at the same time.
kan du samtidigt även ansöka om en finsk personbeteckning.

the pharmacist will search the information required for specifying the prescriptions using the patient's personal identity code.
hämtar farmaceuten eller provisorn de uppgifter som behövs för att kunna identifiera recept på basis av patientens personbeteckning.

For more information, click Finnish personal identity codes for workers arriving in Finland.
Sidan Finsk personbeteckning för dem som arbetar i Finland innehåller mer information om detta.

Precise information: Finnish personal identity codes for workers arriving in Finland.
Detaljerade skatteanvisningar: Finsk personbeteckning för dem som arbetar i Finland.

Falsified employment contracts are also used to obtain Finnish personal identity codes.
Även förfalskade arbetsavtal visas upp för att få finländsk personbeteckning.

You need a Finnish personal identity code and a tax card.
Du behöver en finländsk personbeteckning och ett finländskt skattekort.

What you should do: You need a Finnish personal identity code.
Du ska skaffa en finsk personbeteckning.