POTENTIAL INTERACTIONS in Swedish translation

• potentiella interaktioner
• möjliga interaktioner
• potentiell interaktion

Examples of using Potential interactions in English and their translations into Swedish

Therefore, the prescribing information of concomitant HIV medications should be consulted to identify potential interactions and any related recommendations.
Därför bör produktinformationen för samtidiga hivläkemedel tas i beaktande för identifiering av möjliga interaktioner och relaterade rekommendationer.

He says it is important for future research to examine potential interactions between drugs and antioxidant-laden supplements.
Han något att säga det är viktig för att framtida forskning ska undersöka potentiella växelverkan mellan droger och antioxidant-laden tillägg.

The recommendations below regarding the potential interactions between doxycycline and other medicinal products are based upon experience with the larger doses generally used in antimicrobial formulations of doxycycline rather than with ORACEA.
Rekommendationerna nedan om potentiella interaktioner mellan doxycyklin och andra läkemedel baseras på erfarenhet av de större doser som i allmänhet används vid antimikrobiella formuleringar av doxycyklin snarare än med Oracea.

also studying potential interactions between diet and genes.
studerar också potentiella interaktioner mellan diet och gener.

Other potential interactions, relevant to the GMO, of the plant
Annan potentiell interaktion som rör den genetiskt modifierade organismen,

Potential interactions of the plant, that are relevant to the GMHP,
Annan potentiell interaktion som rör den genetiskt modifierade organismen,

Identifying changes in flow patterns and their potential interactions with the environment(where and how they impact on the environment)
För att kartlägga förändringar i flödesmönstren och deras potentiella samspel med miljön(var och hur de påverkar miljön)

Potential interaction with Calstrux, a bone void filler has been reported ssee section 4.5.
Potentiell interaktion med Calstrux, ett benutfyllnadsmaterial, har rapporterats se avsnitt 4. 5.

A potential interaction between vaccination and application of Protopy ointment has not been investigated.
En möjlig interaktion mellan användning av Protopy salva och vaccinationer har inte undersökts.

If indinavir is given with ritonavir, the potential interaction may be increased.
Om indinavir ges tillsammans med ritonavir kan risken för interaktioner öka.

The clinical significance of this potential interaction is unknown.
Den kliniska betydelsen av denna potentiella interaktion är okänd.

I was afraid for a potential interaction or intoxication.
Jag var rädd för en potentiell interaktion eller berusning.

CYP3A4 by avanafil evaluated in primary human hepatocytes in vitro did not reveal any potential interaction at clinically relevant concentrations.
CYP3A4 av avanafil som utvärderades i primära humana hepatocyter in vitro visade inte någon potentiell interaktion vid kliniskt relevanta koncentrationer.

The good practice models below concern existing or potential interaction between SMEs and SEEs, exclusively.
Den sorts goda lösningar som beskrivs nedan berör uteslutande befintlig eller potentiell samverkan mellan små och medelstora företag och företagen i den sociala ekonomin.

been taken into account, to wit, the potential interaction between the many additives found in food.
nämligen den möjliga synergin mellan det stora antalet tillsatser som finns i livsmedlen.

In addition, potential interaction, for example,
Möjlig växelverkan, i till exempel temperatur, tryck

The potential interaction of peginterferon alfa-2b(PegIntron)
Den potentiella interaktionen mellan peginterferon alfa-2b(PegIntron)

Grapefruit juice Due to the lack of data a potential interaction between grapefruit juice and aliskiren cannot be excluded.
Grapefruktjuice På grund av avsaknad av data kan en eventuell interaktion inte uteslutas mellan grapefruktjuice och aliskiren.

general protection of the body and the potential interaction with triglyceride levels.
generella skydd av kroppen och den potentiella interaktionen med triglyceridnivåer.

it is not necessary to include a statement on any potential interaction with IG in section 4.5.
det är inte nödvändigt att skriva in en förklaring om möjlig interaktion med IG i avsnitt 4. 5.