POTENTIAL TO DEVELOP in Swedish translation

• potential att utveckla
• potential att utvecklas
• möjligheter att utveckla
• potentiellt som ska framkallas

Examples of using Potential to develop in English and their translations into Swedish

not treated correctly have the potential to develop into a life long condition.
inte behandlats har rätt potential att utvecklas till en livslång skick.

We target areas with strong corporate growth and the potential to develop service jobs that further enhance the greater community.
Vi riktar oss till områden med stark företags tillväxt och potential att utveckla servicejobb som ytterligare förstärker det större samhället.

definitely has potential to develop.
har definitivt potential att utvecklas.

It will also provide the opportunity for those wanting to progress to demonstrate their potential to develop new skills.
Det kommer också att ge möjlighet för dem som vill gå vidare för att visa sin potential att utveckla nya färdigheter.

The measures described are particularly effective when there is the potential to develop them over the long term.
De åtgärder som beskrivs är särskilt effektiva när det finns potential att utveckla dem på lång sikt.

an acquaintance that based on today's meeting has good potential to develop into deep friendship.
en bekantskap som baserad på dagens möte har god potential att utvecklas till djup vänskap.

We will also develop partnerships with larger organizations that have the potential to develop and implement the concept on a larger scale.
Vi kommer också att utveckla partnerskap med större organisationer som har potential att utveckla och implementera konceptet i större skala.

but that has the potential to develop even further internationally.
men har potential att utvecklas ytterligare internationellt.

The Swedish Tax Agency currently has a number of e-services with the potential to develop into open APIs.
Skatteverkets har i dag ett antal e-tjänster med potential att utveckla till öppna API: er.

The potential to develop such activities is of particular importance in countries where an active civil society runs up against persecution from elites who are exercising power.
Möjligheten att utveckla sådan verksamhet är särskilt viktig i länder där ett aktivt civilt samhälle riskerar förföljelse av eliter som utövar makt.

Holmen is a major land owner and has the potential to develop its land holdings by establishing wind farms on its own sites with good wind conditions.
Vindkraft Holmen är en stor markägare och har möjlighet att utveckla markinnehavet med vindkraftsetableringar på egna områden med goda vindförutsättningar.

The potential to develop wind power on Holmen's land will be monitored such that it can be exploited when good profitability is assured.
Möjligheterna att utveckla vindkraft på egen mark ska bevakas för att kunna utnyttjas när det bedöms ge god lönsamhet.

Holmen is a major land owner and has the potential to develop its land holdings by establishing wind farms on its own sites with good wind conditions.
Vindkraft förbereds Holmen är en stor markägare och har en möjlighet att utveckla markinnehavet med vindkraftsetableringar på egna områden med goda vindförutsättningar.

Slower economic growth than elsewhere in Finland weakens the potential to develop the area and improve its competitiveness.
Eftersom den ekonomiska tillväxten är långsammare än på andra håll i Finland försvagas möjligheterna att utveckla regionen och stärka dess konkurrenskraft.

biological weapons and the potential to develop other weapons of mass destruction, including nuclear weapons.
biologiska vapen och potentialen att utveckla andra massförstörelsevapen, inklusive kärnvapen.

Nevertheless, it is a reasonable contribution to the EU's work to ensure that all regions enjoy the potential to develop socially and economically.
Icke desto mindre är det ett förnuftigt bidrag till EU: arbete för att se till att alla regioner får potentialen att utvecklas socialt och ekonomiskt.

the Middle East or Sweden, Tor Källström has always experienced personal freedom and the potential to develop at IFS.
Sverige så har Tor Källström alltid haft stor personlig frihet och möjlighet att utvecklas på IFS.

We have skills and potential to develop research on ethical issues
Vi har kompetens och potential till att utveckla forskning gällande etiska frågor

This, to see where there are potential to develop and create new rail shuttles from Port of Gothenburg to dry ports across the Swedish and Norwegian inland for transportation of semi-trailers.
Det för att se var det finns potential för att utveckla och skapa nya järnvägspendlar från Göteborgs Hamn till torrhamnar för transport av semitrailrar via järnväg.

Despite the significant niche skills of many SMEs that have the potential to develop at the forefront of their sectors, these companies are presently relatively uninvolved in development.
Men trots många SMF: s betydande nischkompetens, med potential att utvecklas i spets, deltar dessa förhållandevis lite i utvecklingen.