NECESSARY TO DEVELOP in Swedish translation

• nödvändigt att utveckla
• nödvändigt att utarbeta
• krävs för att utveckla
• behövs för att utveckla
• viktigt att utveckla
• viktigt att ta fram
• nödvändigt att ta fram
• nödvändigt att utforma

Examples of using Necessary to develop in English and their translations into Swedish

the new elements that have been described, it has been deemed necessary to develop a Community Strategy for dioxins and PCBs.
den utbredda oron och de nya faktorer som beskrivits här har det ansetts nödvändigt att utarbeta en gemenskapsstrategi för dioxiner och PCB.

It will also be necessary to develop forward-looking strategies
Vid sidan av det är det viktigt att utveckla vägledande strategier för framtiden

it is also necessary to develop new answers
det är också nödvändigt att ta fram nya svar

it was necessary to develop a screw of larger diameter with the required load-bearing characteristics.
var det nödvändigt att utveckla en skruv med större diameter som krävs för bärande egenskaper.

Demonstrate the skills and abilities necessary to develop and implement social work at various levels of society, in cooperation with the people concerned.
Visa sådan färdighet och förmåga som krävs för att utveckla och genomföra socialt arbete på olika nivåer i samhället i samarbete med de människor som berörs.

non-financial counterparties present different risks, it is necessary to develop two distinct clearing thresholds.
icke-finansiella motparter medför olika risker är det nödvändigt att utarbeta två separata clearingtrösklar.

Therefore, it is necessary to develop hearing from birth,
Därför är det nödvändigt att utveckla hörsel från födseln,

non-invasive methods necessary to develop nutritional technology so dogs
icke-invasiva metoder som krävs för att utveckla näringsmässiga teknologier så

noninvasive methods necessary to develop nutritional technology so dogs
humana forskningsmetoder som krävs för att utveckla nutritionsteknologi så

Therefore, it is necessary to develop the treatment and technology for zero discharge of industrial wastewater and domestic sewage.
Därför är det nödvändigt att utveckla behandling och teknik för noll utsläpp av industriellt avloppsvatten och hushållsavlopp.

In this context, transparency is a fundamental issue since it provides the information necessary to develop effective and efficient policy tools to prevent systemic risks.
I detta sammanhang är insyn och öppenhet viktigt, eftersom det ger den information som krävs för att utveckla effektiva och verkningsfulla politiska verktyg för att förhindra systemrisker.

For all these qualities to be in a child, it is necessary to develop perseverance on a daily basis.
För att alla dessa egenskaper ska vara i ett barn är det nödvändigt att utveckla uthållighet dagligen. instruktion.

Study is hard work, skills to which it is so necessary to develop from the very first test steps.
Studier är hårt arbete, färdigheter som det är så nödvändigt att utveckla från de första teststegen.

meaning the skills necessary to develop and sustain a career…[-].
vilket innebär de färdigheter som krävs för att utveckla och upprätthålla en karriär…[-].

in any case it is necessary to develop intelligence.
i alla fall är det nödvändigt att utveckla intelligens.

it is necessary to develop a styling scheme.
är det nödvändigt att utveckla en styling schema.

Sweden considered it necessary to develop the EU's capabilities in the sphere of crisis management.
Sverige att det var nödvändigt att utveckla EU: kapacitet på krishanteringens område.

Based on animal studies, animal model suggests a central role of T cells in multiple sclerosis and the treatment necessary to develop in this direction.
Baserat på djurstudier, djurmodell antyder en central roll för T-celler i multipel skleros och behandlingen som krävs för att utvecklas i denna riktning.

Continuous innovation will be necessary to develop greener aircraft
Fortlöpande innovation kommer att krävas för att utveckla miljövänligare flygplan

what skills will be necessary to develop tomorrow's heavy vehicles?
vilken kunskap kommer att krävas för att utveckla morgondagens tunga fordon?