PREVIOUSLY CALLED in Swedish translation

• tidigare kallad
• tidigare hette
• tidigare benämnd
• tidigare kallades
• tidigare kallat
• kallades tidigare
• tidigare benämning

Examples of using Previously called in English and their translations into Swedish

It is no longer what the Financial Times previously called'a blatant case of misguided
Det är inte längre vad Financial Times tidigare kallade”ett flagrant fall av missriktad

Users of Skype for Business, previously called Microsoft Lync,
De som använder Skype for Business, som tidigare hette Microsoft Lync,

The Commission has not previously called for the establishment of a single European air traffic control agency and the request in this report is superfluous.
Kommissionen har inte tidigare krävt att en enda europeisk luftfartskontroll skulle etableras och kravet i detta betänkande är överflödigt.

Parliament previously called for ISO standard transponders to be used
Parlamentet krävde tidigare att transpondrar av ISO-standard skulle användas

The Committee has previously called for this system to be firmly embedded within the regulatory framework9 and stated that the risk of regulatory arbitrage10 should be avoided.
Kommittén har redan tidigare förespråkat att detta system ska omfattas av regelverket11 och påpekat att risken för regelarbitrage12 måste förebyggas.

We had previously called on the kidnappers to free Mr Bigley,
Vi hade tidigare vädjat till kidnapparna att frige Ken Bigley,

In Kiev, had previously called for European countries to refuse to participate in the project
I Kiev, har tidigare uppmanat eu-länder att vägra att delta i projektet

The Committee has previously called for the introduction of a voluntary, EU eID scheme for online transactions, to complement existing national schemes.
Kommittén har tidigare efterlyst ett frivilligt europeiskt e-id-system för transaktioner online i syfte att komplettera befintliga nationella system.

Once the player chooses a game, bingo card appears on the website along with the number just called out and previously called numbers.
När spelaren väljer ett spel visas bingokortet på webbplatsen tillsammans med numret som bara ringde upp och tidigare ringde nummer.

At a recent auction in Australia a single bottle of Grange 1951(previously called“Grange hermitage”) sold for the record price $51,000.
Vid en auktion i Australien nyligen betalades rekordpriser för det australiensiska vinet Grange tidgare kallat”Grange Hermitage”.

EGGW), previously called Luton International Airport,
EGGW)(tidigare kallad Luton International Airport)

The principal street in the centre of Dublin, previously called Sackville Street,
Den största gatan i centrala Dublin, som tidigare hette Sackville Street,

The previously called Windows SharePoint Services a free basic version of SharePoint available was,
Tidigare kallad Windows SharePoint Services en gratis grundläggande versionen av SharePoint tillgängliga var,

environmental performance(previously called code of conduct)
en standard för transparens och miljöprestanda(tidigare kallad uppförandekod) för aktörer inom insamling,

It does not apply to veterinary medicinal products used as the medicinal component of medicated feed(previously called"medicated premixes"),
Den omfattar inte veterinärmedicinska läkemedel som används i foder som innehåller läkemedel(som tidigare kallades”förblandningar för foder som innehåller läkemedel”)

The fact that such superstars are talking about a diagnosis previously called“the invisible disease” is positive,
Det faktum att sådana superstjärnor talar om en diagnos som tidigare kallats“den osynliga sjukdomen” är positiv,

also referred to as the National Corps Party, and previously called Patriots of Ukraine,
som också kallas National Corps Party, och tidigare kallad Ukrainska patrioter,

The Sites use the technologies of the web analytics tool Adobe Analytics(previously called Omniture SiteCatalyst) to collect non-identifiable and to aggregate information
Webbplatserna använder teknik ur webbanalysverktyget Adobe Analytics(tidigare kallat Omniture SiteCatalyst). Det här samlar in icke identifierbar information

Home students wishing to undertake study leading to PGDip Management(previously called a DMS) should apply for the Executive MBA(by supported open learning)
Hem studenter som vill genomföra studier som leder till PGDip Management(tidigare kallad DMS) bör ansöka om Executive MBA(genom stöds öppet lärande)

as well as Poland, all identified interconnections- NordBalt or the previously called SwedLit linking Sweden to Lithuania,
Polen är alla angivna sammanlänkningar- NordBalt eller det tidigare kallade SwedLit som länkar samman Sverige med Litauen,