PRICES FALL in Swedish translation

• priserna faller
• priserna sjunker

Examples of using Prices fall in English and their translations into Swedish

The impact of the measure depends, among other things, on how much prices fall at the consumer level.
Effekten av åtgärden beror bland annat på hur mycket priserna sjunker i konsumentledet.

not last particularly long, as buyers always appear when prices fall.
inte vara särskilt länge, eftersom köpare så småningom alltid uppenbarar sig när priserna faller.

to allow a quicker response to future market disturbances if prices fall or rise.
för att möjliggöra en snabbare reaktion på framtida störningar av marknaden om priserna sjunker eller stiger.

where markets are open to competition, prices fall and the take-up of technologies among the citizens rises considerably.
när marknader är öppna för konkurrens faller priserna och medborgarna utnyttjar teknik i betydligt högre grad.

For now, prices fall and office space
För nu, priserna faller och kontor och bostäder

While prices fall, and capital is being displaced,
Medan marknadspriserna faller och kapitalet överflyttas till andra områden,

If the labour-time required for their production happens to shrink, prices fall; if it increases,
Om den arbetstid, som behövs för deras produktion, blir kortare faller priset, om den blir längre stiger priset,

I am firmly convinced that if prices fall the number of transfers will increase in leaps
Jag är helt övertygad om att dessa, om kostnaderna sjunker, kommer att öka snabbt och att människor kommer att

In the light of the above it is expected that imports from- Taiwan into the Community will further increase and their prices fall should the anti-dumping measures in force be removed.
Om antidumpningsåtgärderna tillåts upphöra att gälla väntas importen från Taiwan till gemenskapen öka ytterligare och priserna på importen falla.

Potato starch: The section is of the view that full compensation should be paid when prices fall.
Potatisstärkelse: Sektionen anser att man inom denna sektor bör ge full kompensation för pris sänkningen.

shellfish products off the market when prices fall below a given level.
skaldjursprodukter från marknaden när priserna går under en viss nivå.

producer organisations will be allowed to buy up fisheries products when prices fall under a certain level,
förenklas: producentorganisationer kommer att tillåtas att köpa upp fiskeriprodukter när priserna faller under en viss nivå

The existing intervention regime will be modernized and simplified: producer organisations will be allowed to buy up fisheries products when prices fall under a certain level,
Det kommer att ersättas av en förenklad lagringsmekanism som gör det möjligt för producentorganisationer att köpa upp fiskeriprodukter när priserna faller under en viss nivå

to allow a quicker response to future market disturbances, if prices fall or rise;
för att möjliggöra en snabbare reaktion på framtida störningar av marknaden om priserna sjunker eller stiger.

Prices fall with each kilometer you move away from the coast,
Priserna faller med varje kilometer som du flyttar bort från kusten,

It will be replaced by a simplified storage mechanism, which will allow producer organisations to buy up fisheries products when prices fall under a certain level,
Det kommer att ersättas av en förenklad lagringsmekanism som gör det möjligt för producentorganisationer att köpa upp fiskeriprodukter när priserna faller under en viss nivå

it can also give a bad image if prices fall so that those consumers who have recently bought their wines, e.g.
det kan ju även ge en negativ image om priset sjunker och att de som nyligen köpt vinerna, t. ex.

likely to lead to rapid and significant advances on new energy sources and their use, with no let-up in this constant effort as soon as prices fall, as happened following the first oil shock.
leder till omfattande och snabba framsteg när det gäller användningen av nya energikällor genom ett permanent åtagande som inte tas tillbaka så snart priserna sjunker, som vid den första oljekrisen.

because it can also ensure that prices fall, our independence increases
den också kan få priserna att falla, göra oss mer oberoende

that are expected to continue when prices fall again.
som förutses fortsätta när energipriserna faller tillbaka igen.