FALL GUY in Swedish translation

• syndabock
• fall guy
• fallguy
• syndabocken
• den fallne

Examples of using Fall guy in English and their translations into Swedish

She had to shut up Grisby, but quick and I was the fall guy.
Hon var tvungen att tysta Grisby fort… och jag var syndabocken.

I think Bankole was a test subject and the fall guy.
Jag tror att Bankole var både försöksperson och syndabock.

I'm not the fall guy.
Jag är inte syndabocken.

So they need a fall guy.
Så de behöver en syndabock.

I just needed a fall guy.
Jag behövde en syndabock.

Not if you have a fall guy.
Inte om du har en syndabock.

If it does, you will be the fall guy.
Då blir du syndabock.

What am I, the fall guy? Sit down!
Är jag syndabocken?-Sitt ner!

Sit down! What am I, the fall guy?
Är jag syndabocken?-Sitt ner?

Don't make me the fall guy, Mike.
Gör inte mig till syndabock, Mike.

Am I the fall guy?
Är jag syndabocken?

Don't try and make me the fall guy… for the whole British legal establishment.
Gör inte mig till syndabock… för hela det brittiska rättsetablissemanget.

They made you the fall guy.
De gjorde er till syndabock.

don't try and make me the fall guy.
Gör inte mig till syndabock.

Alex, making you the fall guy.
det var passande att göra dig till syndabock.

As a fall guy and then suddenly has a change of heart?- Yes.- What, Fields serves 16 years.
Men Fields satt 16 år som syndabock och ändrade sig sen plötsligt?-Ja.

All I needed was a fall guy, and you were far too perfect a Mark.
Och du var en alldeles för perfekt måltavla. Allt jag behövde var en syndabock.

Europe is the fall guy in the farce of globalisation,
EU är syndabocken i den farsartade globaliseringen,

All I needed was a fall guy.
Allt jag behövde var en syndabock.

Fall Guys General Discussions.
Fall Guys Allmänna diskussioner.