Examples of using Probably not even in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's probably not even going to happen.
Det kommer säkert inte ens bli så.And she's probably not even here anymore.
Hon är antagligen inte ens här längre.They're probably not even here.
They're probably not even married.
De är säkert inte ens gifta.She's probably not even here anymore.
Hon är antagligen inte ens här längre.
You're probably not even remotely aware of some of them.
Du känner nog inte ens till några av dem.Yeah. Probably not even true.
Ja. Säkert inte ens sant.You're probably not even in love with me.
Du är nog inte ens kär i mig.Walter, they're probably not even.
Walter, de är antagligen inte ens.That's probably not even her real name.
Det är säkert inte ens hennes riktiga namn.It will probably not even be so bad.
Det kommer nog inte ens bli så illa.I mean, that's probably not even her real name. Come on.
Det är säkert inte ens hennes riktiga namn. Kom igen.it's probably not even around here!
det är nog inte ens rätt håll!
He's probably not even sick.
Han är säkert inte ens sjuk.It's probably not even plugged in.
Den är säkert inte ens inkopplad.It's probably not even true.
Det är säkert inte ens sant.You're probably not even married.
De är säkert inte ens gifta.Probably not even true.
Säkert inte ens sant.He's probably not even really deaf,!
Han är säkert inte ens döv!Probably not even life itself.
Antagligen inte ens livet självt.
