PROFOUND CHANGE in Swedish translation

• djupgående förändring
• genomgripande förändring
• stor förändring
• grundläggande förändring
• omfattande förändring
• djup förändring
• djupgående förändringar
• genomgripande förändringar
• djupgående ändring
• genomgripande omvandling

Examples of using Profound change in English and their translations into Swedish

(3) The Union's energy system is in the middle of its most profound change in decades and the electricity market is at the heart of that change..
(3) Unionens energisystem befinner sig mitt i sin mest genomgripande omvandling på årtionden och elmarknaden står i centrum av denna omvandling..

Despite its name, the circular economy is not a separate economy but a multisectoral and profound change in the modes and practices.
Trots sitt namn är den cirkulära ekonomin ingen separat ekonomi, utan en sektorsövergripande och omfattande förändring i verksamhetsformer.

Only a profound change in lifestyle(nutrition and sports)
Bara en djupgående förändring i livsstil(kost och idrott)

This structural reform will only succeed if it is accompanied by a profound change in the administrative culture.
Denna strukturreform kommer bara att lyckas om den åtföljs av en omfattande förändring av förvaltningskulturen.

in a period of profound change, several groups of people in Europe have used… Menu Advertising.
i en tid av djupgående förändringar, det finns flera grupper av människor i Europa har anvä… Meny.

Faced with this and with the prospect of profound change, does the UCITS Directive offer an adequate framework for the continued success of the European fund market?
Ställd inför detta och med förhoppningar om en djupgående förändring, tillhandahålla en lämplig ram för fortsatta framgångar på EU: fondmarknad med hjälp av direktivet om fondföretag?

Moreover, in a society undergoing such profound change, the professions concerned with integration and mediation are in the forefront.
I ett samhälle som genomgår så genomgripande förändringar spelar dessutom yrken med koppling till integration och medling en huvudroll.

We believe that a cosmetic reform makes no sense in these times of profound change.
Vi anser att en kosmetisk reform inte har någon betydelse i dessa ögonblick av djupgående förändringar.

disposal and recycling: a profound change is needed to ensure the self-sufficiency of communities
återvinna- en djupgående förändring behövs för att säkra människors självförsörjning

Their influence on the energy sector also involves a profound change in our society, making it more decentralised
Denna tekniks inverkan på energisektorn innebär även genomgripande förändringar i riktning mot ett mer decentraliserat

Considers that the current intergovernmental legal status of the European Schools has reached its limits and requires profound change;
Europaparlamentet anser att Europaskolornas nuvarande mellanstatliga rättsliga status har nått sin gräns och kräver djupgående förändringar.

I think that this is a profound change, and I would like to underline that,
Jag anser att detta är en djupgående förändring, och jag skulle vilja understryka detta,

Was a year of profound change in many parts of the world,
Var ett år av genomgripande förändringar på många håll i världen,

over 15 thousand years, in a period of profound change, several groups of people in Europe have used.
i en tid av djupgående förändringar, det finns flera grupper av människor i Europa har anvä.

must support the Tunisians on their road to profound change.
betydelsefullt måste vi stödja tunisierna på deras väg mot en djupgående förändring.

This magnificent movement of the CIO, which has wrought such a profound change in the whole labor movement
Denna CIO: storartade utveckling som medförde så genomgripande förändringar för hela arbetarrörelsen

he says that without profound change, the institution would have gone under.
säger han att utan djupgående förändringar hade institutionen gått under.

The last few years in our international working environment have been a period of unprecedented and profound change.
Vår internationella verksamhetsmiljö har på några få år genomgått en oförutsedd och djupgående förändring.

Since the first direct elections in 1979, the Institution has undergone profound change and now assumes legislative,
Sedan de första direkta valen 1979 har institutionen undergått genomgripande förändringar och har nu lagstiftande,

as set by the European Council in 2000, will come in the midst of this period of profound change.
Europeiska rådet år 2000 satte upp för Lissabonstrategin står i centrum för denna period av djupgående förändringar.