PROMPTLY NOTIFY in Swedish translation

• omedelbart meddela
• omedelbart underrätta
• omgående underrätta
• omgående meddela
• utan dröjsmål meddela
• utan dröjsmål informera
• snarast meddela
• omgående anmäla
• utan dröjsmål underrätta

Examples of using Promptly notify in English and their translations into Swedish

You will promptly notify and provide SurveyMonkey with full details regarding any perceived non-compliance
Du ska utan dröjsmål meddela och ge SurveyMonkey fullständig information vid misstanke om bristande överensstämmelse

The Party seeking indemnification will promptly notify the other Party of the claim
Den part som söker gottgörelse ska utan dröjsmål informera den andra parten om fordran

In these cases, the organization must promptly notify the Department of Commerce(or its designee) of such facts.
I sådana fall måste organisationen snarast meddela handelsministeriet(eller dess utsedda företrädare) dessa fakta.

You must promptly notify our customer support team about any possible misuse of your accounts
Du måste omedelbart meddela vårt kundsupportteam om möjligt missbruk av dina konton eller autentiseringsuppgifter

Customer will promptly notify Blocksi of the claim and cooperate with Blocksi in defending the claim.
Kund som söker gottgörelse ska utan dröjsmål informera Google om fordran och samarbeta med Google i arbetet med att bestrida fordran.

Customer shall promptly notify the Swedebeat if it is suspected that unauthorized person has access to your password.
Kunden ska omgående anmäla till Swedebeat om det kan misstänkas att obehörig fått tillgång till kundens lösenord.

Where the institution has decided to apply the SEC-SA in accordance with this paragraph, it shall promptly notify the competent authority.
Om institutet har beslutat att tillämpa SEC-SA i enlighet med denna punkt ska den omedelbart meddela den behöriga myndigheten.

You must promptly notify Sony, in a form separately designated by Sony, should there be changes to the information you provide to us.
Om de uppgifter du tillhandahållit oss ändras, måste du genast meddela Sony på ett sätt som anges separat av Sony.

The importing Party shall respond to such a request within 60 days and shall promptly notify the Secretariat of its decision.
Den importerande parten skall svara på en sådan begäran inom sextio dagar och skall omgående anmäla sitt beslut till sekretariatet.

password against misuse by others and promptly notify Company about any misuse.
de inte kan missbrukas av andra, och att omedelbart meddela Suunto vid eventuellt missbruk.

As soon as a participant commits itself to support a transaction covered by paragraph 8(c)(i) above, the participant will promptly notify all other participants accordingly.
Den part som åtar sig att stödja en transaktion som omfattas av artikel 8 c i ovan skall genast underrätta de övriga parterna om detta.

A Participant shall also promptly notify all other Participants when an aid protocol,
En part skall också omedelbart anmäla till alla övriga parter när ett biståndsprotokoll,

The Member must promptly notify AirHelp upon becoming aware of any unauthorized use of the Membership.
Medlemmen måste omedelbart informera AirHelp om denne blir varse om olovligt användande av Medlemskapet.

However, the receiving party must promptly notify the disclosing party
Den mottagande parten måste dock snarast meddela den yppande parten så

You must promptly notify McAfee if your credit card is canceled(for example, for loss or theft).
Du måste snarast meddela McAfee om kontokortet spärras(t.ex. på grund av stöld).

The Secretary-General of the Group shall promptly notify each member of any notification received under this paragraph.
Gruppens generalsekreterare skall snarast underrätta alla medlemmar om en anmälan som mottagits enligt denna punkt.

Promptly notify you of all requests received directly from a data subject in respect of that data subject's personal data submitted through the Services;
De skall utan dröjsmål meddela dig om alla förfrågningar som erhålls direkt från en registrerad person avseende personuppgifter för denna registrerade person som har skickats via Tjänsterna;

We will promptly notify you of the reasons for our refusal unless we are prevented from doing so under applicable law.
Vi kommer skyndsamt att meddela dig orsaken till avslaget såvida inte tillämplig lag hindrar oss att göra detta.

the Company shall promptly notify the User thereof.
Företaget ska omgående upplysa Användaren om detta.

Board shall immediately address the issue and then promptly notify the conversion to the Registration Office.
Styrelsen skall genast behandla frågan och därefter utan dröjsmål anmäla omvandlingen till Bolagsverket.