PROTECTED CONTENT in Swedish translation

• skyddat innehåll
• skyddade innehåll
• det skyddade innhållet

Examples of using Protected content in English and their translations into Swedish

You can deny this access in the settings under Content Settings, Protected content, and reset the ID using Clear Browsing Data with"Media licences" enabled.
Du kan neka åtkomst i inställningarna under Innehållsinställningar, Skyddat innehåll och återställa id: t med hjälp av Rensa webbinformation när Medielicenser är aktiverade.

Use the Protected Content Playback Settings panel to reset license files that have been downloaded to your computer.
Använd panelen med inställningar för uppspelning av skyddat innehåll för att återställa licensfiler som har hämtats till datorn.

You can deny this access in the settings under Content Settings, Protected content, and reset the ID using Clear Browsing Data with"Media licenses" enabled.
Du kan neka åtkomst i inställningarna under Innehållsinställningar, Skyddat innehåll och återställa id: t med hjälp av Rensa webbinformation när Medielicenser är aktiverade.

should allow consumers and researchers to access protected content in full respect of copyright.
möjlighet för konsumenter och forskare att med full respekt för upphovsrätten få tillgång till skyddat innehåll.

Protected content may only be rendered and/or reproduced with the written consent of Alfred Kärcher GmbH& Co.
Skyddat innehåll får endast återges och/eller återskapas vid skriftligt samtycke från Alfred Kärcher GmbH& Co.

An application developer can add to an AD RMS-enabled application to limit interaction with the protected content.
En programutvecklare kan göra tillägg i ett AD RMS-aktiverat program för att begränsa interaktionen med det skyddade innehållet.

Protected content: Some sites need information about your device before they can show you copyrighted content,
Skyddat innehåll: På vissa webbplatser krävs information om enheten innan du får ta

when you rent or purchase the protected content.
till exempel när du hyr eller köper det skyddade innehållet.

You can deny this access in the settings under Content Settings, Protected content, and reset the ID using Clear Browsing Data with“Media licences” enabled.
Du kan neka åtkomst i inställningarna under Innehållsinställningar, Skyddat innehåll och återställa id: t med hjälp av Rensa webbinformation när Medielicenser är aktiverat.

Therefore, the AD RMS client does not enable the AD RMS application to create or to access the protected content.
Därför gör inte klienten AD RMS-programmet aktivt för att skapa eller öppna det skyddade innehållet.

Under Protected content, make sure Allow site to play protected content is enabled.
Under Skyddat innehåll ser du till att Tillåt att skyddat innehåll spelas upp på webbplatser är markerat.

copy encrypted or copy protected content.
projekt*Kopierar inte krypterat eller kopieringsskyddat innehåll.

Protected content: Some sites need information about your device before they can show you copyrighted content,
Skyddat innehåll: På vissa webbplatser krävs information om enheten innan du får ta

paste information from protected content.
klistrar in information från skyddat innhåll.

Only trusted AD RMS applications that can enforce this usage policy may access this protected content.
Enbart betrodda AD RMS-program som kan genomdriva användningsprinciperna har åtkomst till det skyddade innehållet.

to seamlessly play back protected content.
för smidig uppspelning av skyddat innehåll.

The filmspeler is not, therefore, an essential part of the process connecting the website on which protected content is made available unlawfully
Enligt dessa parter utgör mediespelaren således inte en”väsentlig del” i den process som leder det skyddade innehållet från webbplatsen där det(olagligt)

which rightholders may apply to their protected content, the Community legislature has established the legal parameters of DRM systems and laid the groundwork for their development.
som rättighetshavarna kan tillämpa på sitt skyddade innehåll, har man i EG-rätten fastställt juridiska parametrar för DRM-systemen och lagt grunden för deras utveckling.

If you access protected content in Chrome on Android,
Om du tar del av skyddat innehåll i Chrome på Android,

The provision of links to that protected content, the making available of that content to the public,
Tillhandahållandet av länkar till detta skyddade innehåll, att det görs tillgängligt för allmänheten,