PROVIDE INCENTIVES in Swedish translation

• ge incitament
• skapa incitament
• erbjuda incitament
• tillhandahålla incitament
• ger incitament
• skapar incitament
• erbjud incitament

Examples of using Provide incentives in English and their translations into Swedish

the development of appropriate regulatory frameworks that ensure stability of financial systems and provide incentives for sustainable investments.
införandet av lämpliga regelverk som säkerställer stabilitet i de finansiella systemen, och ge incitament till hållbara investeringar.

such as obtaining commodities, provide incentives for deforestation.
införskaffande av råvaror, skapar incitament för avskogning.

targeted financial support, would provide incentives for change and speed up processes.
riktat ekonomiskt stöd skulle ge incitament till förändringar och påskynda olika processer.

and we must provide incentives for families.
och vi måste ge incitament till familjerna.

quizzes and challenges or provide incentives, promo offers and video teasers.
frågelekar och utmaningar eller ge incitament, kampanjerbjudanden och videoteasers.

Moreover, several exit routes for older workers provide incentives to leave the labour market before the statutory retirement age of 65.
Det finns dessutom flera incitament för äldre arbetstagare att lämna arbetsmarknaden före den lagstadgade pensionsåldern på 65 år.

Provide incentives for circular migration by setting up
Tillhandahåller incitament för cirkulär migration genom att inrätta

Switching behaviour by consumers can encourage competitiveness amongst firms and provide incentives for new players to enter mature markets.
Leverantörsbyten hos kan gynna konkurrensen mellan företag och utgöra motivation för nya aktörer att ta sig in på mogna marknader.

The ENP will provide incentives for resolving outstanding issues which have arisen in bilateral relations.
Den europeiska grannskapspolitiken kommer att utgöra en sporre för att lösa olösta frågor i de bilaterala förbindelserna.

The pharmaceutical legislation should provide incentives to enhance the interest of pharmaceutical firms in certain market segments by making the investments required prior to the marketing more attractive.
Läkemedelslagstiftningen bör ge motivation att stärka läkemedelsföretagens intresse för vissa marknadssegment genom att göra de investeringar som krävs före saluföring mera attraktiva.

The central banks will, however, provide incentives for an early changeover,
Centralbankerna kommer dock att skapa incitament för en sådan övergång,

To this end, the EU will provide incentives to promote of equitable societies
I detta syfte kommer kommissionen att vidta stimulansåtgärder för att främja ett rättvist samhälle

When Member States publicly procure or provide incentives for products, they shall express the performance levels in terms of classes as defined in the applicable implementing measure.
Om medlemsstaterna genomför en offentlig upphandling av eller tillhandahåller incitament för produkter ska de uttrycka prestandanivåerna i form av klasser som de är definierade i den tillämpliga genomförandeåtgärden.

Indeed, Mr Maroni has announced that a law which has just entered into force will provide incentives for young couples.
Minister Maroni har faktiskt meddelat att en lag som just trätt i kraft, kommer att medföra lättnader för unga par.

On the other hand access to employment-related social security schemes in particular unemployment insurance may well provide incentives for taking up(or transforming undeclared work into) declared employment.
Å andra sidan kan tillgång till arbetsrelaterade socialförsäkringssystem, och i synnerhet arbetslöshetsförsäkring, mycket väl utgöra ett incitament att börja arbeta eller återgå till den"vita" arbetsmarknaden.

The Programme should focus mainly on cooperation with national health competent authorities and provide incentives for wide participation of all Member States.
Programmet bör fokusera främst på samarbete med behöriga nationella hälso- och sjukvårdsmyndigheter och tillhandahålla incitament som ger ett brett deltagande från alla medlemsstaters sida.

Ortivus' solutions not only meet these growing market needs but also provide incentives for investment by offering both efficiency gains
Ortivus lösningar inte bara möter dessa ökande marknadsbehov utan driver även incitamenten för investeringar genom att erbjuda både effektiviseringsvinster

How can new business models- ones that provide incentives to develop drugs when their unrestricted sale is prohibited- be made to work?
Hur kan nya affärsmodeller fungera, som gör att det finns incitament att utveckla läkemedel som inte får säljas fritt?

It will provide incentives to ensure availability of veterinary medicinal products for food-producing animals,
Det kommer att ge incitament till att säkerställa tillgång på veterinärmedicinska produkter för livsmedelsproducerande djur

That is why the Commission must provide incentives, both at European and national level, for investment in new technologies, in order to increase energy efficiency in maritime,
Därför måste kommissionen ge incitament både på EU-nivå och nationell nivå till investeringar i nya tekniker för att öka energieffektiviteten inom transporter till sjöss,