QTC PROLONGATION in Swedish translation

• qtc-förlängning
• qtc förlängning
• förlängt qtc

Examples of using Qtc prolongation in English and their translations into Swedish

Management of adverse drug reactions or QTc prolongation may require dose reduction,
Hantering av biverkningar eller förlängning av QTc-tid kan kräva dosreduktion, tillfälligt avbrott och/eller

In the analysis of ECGs obtained in the clinical trial program, QTc prolongation with moxifloxacin was 6 msec± 26 msec, 1.4% compared to baseline.
Analys av EKG tagna i det kliniska prövningsprogrammet visade en QTc- förlängning med moxifloxacin på 6+26 msek 1, 4% ökning jämfört med utgångsvärdet.

leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes see section 4.3.
vilket kan leda till QTc- förlängning och sällsynta fall av torsades de pointes se avsnitt 4. 3.

Although not studied, increased plasma concentrations of these medicinal products can lead to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes.
Har ej studerats, men ökade plasmakoncentrationer av dessa läkemedel kan leda till QTc- förlängning och sällsynta fall av torsades de pointes.

Of the 2,182 patients who received dasatinib in Phase II/ III clinical trials, 18 had QTc prolongation reported as an adverse event.
Av de 2 182 patienter som erhöll dasatinib i kliniska fas II/ III- prövningar rapporterades QTc- förlängning som en biverkning för 18 patienter.

Of the 2,182 patients who received SPRYCEL in clinical trials, 18 had QTc prolongation reported as an adverse event.
Av de 2 182 patienterna som fick SPRYCEL i kliniska prövningar rapporterades QTc- förlängning som en biverkan hos 18 patienter.

QTc prolongation has been observed in clinical studies in patients treated with ceritinib(see sections 4.8
QTc-förlängning har observerats i kliniska studier hos patienter som behandlas med ceritinib(se avsnitt 4.8

QTc prolongation has been observed in clinical studies in patients treated with crizotinib(see sections 4.8
QTc-förlängning har observerats i kliniska studier hos patienter behandlade med crizotinib(se avsnitt 4.8

The risk of QTc prolongation may be increased in patients concomitantly taking antiarrhythmics
Risken för förlängt QTc intervall kan ökas om patienten samtidigt använder antiarrytmika

quinidine since increased plasma concentrations of these medicinal products can lead to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes see section 4.5.
pimozid eller kinidin, eftersom förhöjda plasmakoncentrationer av dessa läkemedel kan leda till QTc-förlängning och i sällsynta fall torsades de pointes se avsnitt 4.5.

In the clinical program, a few cases of QTc prolongation were reported(QTc> 500 msec
I det kliniska prövningsprogrammet rapporterades ett fåtal fall av QTc förlängning(QTc> 500 msek

leading to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes see sections 4.4 and 4.5.
vilket kan leda till QTc- förlängning och sällsynta fall av torsades de pointes se avsnitten 4. 4 och 4. 5.

ITT populations were observed to develop QTc prolongation considered as“ severe” i. e. equal to or greater than Grade 3 by CTCAE version 3.0.
eller i ITT- populationen, någon QTc- förlängning som bedömdes som” allvarlig” dvs ≥ Grad 3 enligt CTCAE version 3.

quinidine with VFEND is contraindicated since increased plasma concentrations of these medicinal products can lead to QTc prolongation and rare occurrences of torsades de pointes see section 4.5.
terfenadin, astemizol, cisaprid, pimozid eller kinidin är kontraindicerad eftersom förhöjda plasmakoncentrationer av dessa läkemedel kan leda till QTc- förlängning och i sällsynta fall torsades de pointes se avsnitt 4. 5.

Noxafil should be administered with caution to patients with pro-arrhythmic conditions such as:• Congenital or acquired QTc prolongation• Cardiomyopathy, especially in the presence of cardiac failure• Sinus bradycardia• Existing symptomatic arrhythmias• Concomitant use with medicinal products known to prolong the QTc interval other than those mentioned in section 4.3.
Noxafil skall ges med försiktighet till patienter med proarytmiska tillstånd såsom:• Medfödd eller förvärvad QTc- förlängning• Kardiomyopati, speciellt vid samtidig hjärtsvikt• Sinusbradykardi• Existerande symptomatisk arytmi• Samtidig användning av läkemedel som är kända för att förlänga QTc- intervallet andra än de som nämns i avsnitt 4. 3.

Posaconazole SP should be administered with caution to patients with pro-arrhythmic conditions such as:• Congenital or acquired QTc prolongation• Cardiomyopathy, especially in the presence of cardiac failure• Sinus bradycardia• Existing symptomatic arrhythmias• Concomitant use with medicinal products known to prolong the QTc interval other than those mentioned in section 4.3.
Posaconazole SP skall ges med försiktighet till patienter med proarytmiska tillstånd såsom:• Medfödd eller förvärvad QTc- förlängning• Kardiomyopati, speciellt vid samtidig hjärtsvikt• Sinusbradykardi• Existerande symptomatisk arytmi• Samtidig användning av läkemedel som är kända för att förlänga QTc- intervallet andra än de som nämns i avsnitt 4. 3.

QT interval In clinical trials, clinically meaningful QTc prolongations(Fridericia QT correction[QTcF]≥ 500 milliseconds[msec]
QT- intervall Kliniskt betydelsefull QTc- förlängning(Fridericia QT- korrigering[QTcF] ≥500 millisekunder[msek] vid någon tidpunkt

Bradycardia QTc prolongation see section 4.4.
QTc-förlängning se avsnitt 4.4.

The clinical significance of these QTc prolongation events is unknown.
Den kliniska betydelsen av dessa QTc-förlängningar är okänd.

QTc prolongation: Some azoles have been associated with prolongation of the QTc interval.
QTc-förlängning: Vissa azoler har förknippats med en förlängning av QTc-intervallet.