RAINED DOWN in Swedish translation

• regnade ner
• regna
• regnade ned

Examples of using Rained down in English and their translations into Swedish

Everyone? I watched every single one of my people die… as your agency's weapons rained down on us.
Alla? Jag såg varenda en av de mina dö när era vapen regnade ner över oss.

And he rained down upon them manna to eat, and gave them the grain of heaven.
Han lät manna regna över dem till föda, och korn från himmelen gav han dem.

As your agency's weapons rained down on us. Everyone? I watched every single one of my people die.
Alla? Jag såg varenda en av de mina dö när era vapen regnade ner över oss.

Upon the desert, and then they were collected the next day. This took the form of some kind of seeds that rained down.
Det tog form utav ett slags frön som regnade ner på öknen.

the Emperor rained down on Saint With the power of his entire army.
kejsaren regnade ner på saint med kraften av hela hans armé.

the ukrainian troops again rained down on the people's republic of grad mines and shells.
de ukrainska trupperna igen regnade ner på folkrepubliken grad minor och granater.

Rained down on my scorched flesh?
Regnade ner på min brända kropp?

About how she looked as her heart blood rained down on my scorched flesh?
Regnade ner på min brända kropp? Om hur hon såg ut när hennes hjärtas blod?

Suddenly, an unexpected showering of tiny flowers rained down from the ceiling, enchanting the audience,
Plötsligt regnade det en oväntad kaskad av små blommor från taket, förtrollade publiken

a considerably larger amount rained down from the plume.
en betydligt större del spolades ner med regnet.

And dust storms swept in from the east, In the time when fire rained down from heaven.
Och sandstormar svepte in från öst I en tid när eld regnade från himlen.

The bombing of Dubrovnik in 1991 during the Croatian civil war attracted global attention as shells and mortars rained down on its lustrous streets.
Bombningen av Dubrovnik 1991 under den kroatiska inbördeskrig lockade globala uppmärksamheten som skal och granatkastare regnade på sin glansig gator.

fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
Då regnade eld och svavel från himlen och dödade dem allihop.

when 2,800 cubic kilometers of volcanic ash was ejected into the atmosphere and rained down and covered enormous areas in Indonesia and India.
då 2 800 kubikkilometer vulkanisk aska kastades upp i atmosfären, och sedan regnade ned och täckte enorma områden i Indonesien och Indien.

Who can, in all decency, discuss the issue of the war in Gaza without also including the thousands of Qassam rockets that rained down over the peaceful citizens of Israel for eight years?
Vem kan anständigtvis diskutera frågan om kriget i Gaza utan att även tala om de tusentals Qassamraketer som har regnat ned över Israels fredliga medborgare i åtta års tid?

Avoid new tiles raining down my matching more then the indicated within the time limit.
Undvik nya plattor regnade ner mitt matcha mer än den angivna inom tidsfristen.

Killing everyone we knew? With flaming arrows raining down around us.
Brinnande pilar regnade ner överallt och dödade alla, klart vi hörde.

With flaming arrows raining down around us, killing everyone we knew?
Med brinnande pilar som regnade ned runt omkring oss?

Burning oil rain down from the sky cooked everything it touched.
Brinnande olja regnade ner från himlen och grillade allt det rörde vid.

Cooked everything it touched. Burning oil rain down from the sky.
Brinnande olja regnade ner från himlen och grillade allt det rörde vid.