RE-DESIGN in Swedish translation

• re-design
• omdesign
• ny utformning
• omkonstruktion
• omarbetningen
• ny design

Examples of using Re-design in English and their translations into Swedish

participate in review processes and help with re-design and testing.
delta i granskningsprocesser och bidra med re-design och testning.

The re-design enables the user to become interested in the agency
Re-designen ska möjliggöra att användaren blir intresserad av byrån

The re-design enables the user to become interested in the agency
Re-designen ska möjliggöra att användaren blir intresserad av byrån

We must re-design it in a way that will make it more socially just.
Vi måste omskapa den på ett sätt som kommer att göra den mer socialt rättvis.

The re-design of the SLA Europe website is in its final stage
Åter utformningen av SLA Europe hemsida är i sitt slutskede

In a true agile fashion, we will re-design our web-page step by step,
I ren agile anda kommer vi att designa om webbsidan steg för steg,

Thanks to complete re-design our swing bearing is now the most durable in the market,
Tack vare den fullständiga nykonstruktionen är våra gunglager nu de mest hållbara på marknaden

which are best addressed with a strategic approach rather than short-term re-design work.
bättre adresseras med en strategisk approach snarare än kortsiktigt arbete med re-design.

Airport design could play a positive role in emission reduction, particularly the re-design of taxiways and piers to reduce the amount of congestion on the airfield.
Utformningen av flygplatserna kan också spela en positiv roll för att minska utsläppen, framför allt utformningen av taxibanor och passagerarbryggor, som bör konstrueras så att trängsel undviks på flygfältet.

a gradual improvement while making other updates and re-design should be neither particularly expensive
en successiv förbättring när man ändå gör uppdateringar och re-design borde varken vara speciellt dyrt

in particular the re-design of the extensification premium under Agenda 2000,
i synnerhet omarbetningen av extensifieringsbidraget enligt Agenda 2000, präglas den gemensamma

and/or re-design engines or develop new engine designs
och/eller konstruera om motorer eller utveckla nya motorkonstruktioner för

You can also take a trip with Isa of Lygnern which is a re-design of the old steamship Isa, who was in service from 1889 until 1935 when she was scrapped.
Man kan även ta sig en tur med Isa av Lygnern som är en återkonstruktion av det gamla ångfartyget Isa som var i trafik från 1889 fram till 1935 då hon skrotades.

Re-use legacy data instead of re-designing.
Återanvänd tidigare data istället för omkonstruktion.

In re-designing its funding strategy for infrastructure, the Commission has pursued the following objectives.
Vid omarbetningen av sin strategi för finansiering av infrastruktur har kommissionen eftersträvat följande mål.

The all-round capability of our completely re-designed flagship WaveRunner is remarkable.
Vårt helt omdesignade flaggskepp WaveRunner har en häpnadsväckande allroundkapacitet.

All interface re-designed, more fun.
Alla gränssnitt omdesignade, mer kul.

Re-designed sprocket-less cam offers unparalleled response.
Re-designade drevet-mindre cam erbjuder oöverträffad respons.

Re-designed badge and logo head.
Re-designade badge och logotypen huvud.

Today, our friends at James Bond Club Schweiz launched their re-designed website.
Idag lanserade våra vänner på James Bond Club Schweiz deras nydesignade webbplats.