RECURRING EVENTS in Swedish translation

• återkommande händelser
• återkommande evenemang
• upprepade händelser

Examples of using Recurring events in English and their translations into Swedish

The daily alarm reminds you about recurring events with an acoustic signal at the time you have set.
Det dagliga alarmet påminner dig med en ljudsignal om återkommande händelser vid den tid du ställt in.

allowing you to keep track of recurring events like appointments or birthdays.
vilket låter dig att hålla koll på återkommande händelser som möten eller födelsedagar.

The daily alarm reminds you about recurring events with an acoustic signal at the time you have set.
Fem dagliga alarm Det dagliga alarmet påminner dig med en ljudsignal om återkommande händelser vid den tid du ställt in.

allowing you to keep track of recurring events like appointments or birthdays.
vilket låter dig att hålla koll på återkommande händelser som möten eller födelsedagar.

Recurring events are not always displayed.
Återkommande händelser visas inte alltid.

is perfect for regularly scheduled or recurring events.
är perfekt för regelbundet schemalagda eller återkommande händelser.

These recurring events have also created an international interest from China,
Dessa återkommande event har även skapat ett internationellt intresse från Kina,

Amont the more advanced features you will find the support for recurring events(weekly, montly
Bland de mer avancerade funktionerna har du möjlighet för att upprepa händelser(varje vecka, månad eller år)

Around two-thirds of the world's leading trade fairs take place in Germany and many of the biggest recurring events are held in Frankfurt.
Cirka två tredjedelar av världens ledande mässor äger rum i Tyskland och många av de största återkommande eventen hålls i Frankfurt.

congresses and many of the biggest recurring events are held in Frankfurt.
kongresser och många av de största återkommande evenemangen hålls i Frankfurt.

If the Show events that recur daily in date navigator box is checked, the days containing daily recurring events are shown in bold typeface in the date navigator.
Om kryssrutan Visa händelser som återkommer dagligen i datumnavigatören är markerad visas dagar som har dagligen återkommande händelser med fetstil i datumnavigatören.

If the Show events that recur weekly in date navigator box is checked, the days containing weekly recurring events are shown in bold typeface in the date navigator.
Om kryssrutan Visa händelser som återkommer veckovis i datumnavigatören är markerad visas dagar som har veckovis återkommande händelser med fetstil i datumnavigatören.

professionally organised festival whose purpose is to be a natural part of Malmö's range of recurring events.
kvalitativ folkfest vars syfte är att vara en naturlig del i Malmös utbud av återkommande arrangemang.

NORDBUK does not support the administration of recurring events, but support can be granted to activities that are a part of the recurring events, and that meet the other criteria of the programme.
Det ges inte bidrag till drift av återkommande evenemang, men det kan ges bidrag till aktiviteter som är en del av evenemangen och som uppfyller NORDBUKs övriga kriterier.

Select this option if you do not want to show recurring events and to-dos in your views.
Markera det här alternativet om du inte vill visa upprepade händelser och uppgifter i dina vyer.

the establishment of a new timetable of recurring events and festivals.
en ny tidsplan för återkommande evenemang och festivaler.

Check this box to show the days containing daily recurring events in bold typeface in the Date Navigator,
Markera rutan för att visa dagar som innehåller dagligen upprepade händelser med fetstil i datumnavigeringen, eller avmarkera den för

Check this box to show the days containing weekly recurring events in bold typeface in the Date Navigator,
Markera rutan för att visa dagar som innehåller veckovis upprepade händelser med fetstil i datumnavigeringen, eller avmarkera den för

sings at several of the University's recurring events, such as the conferment of master's degrees.
i universitetets lokaler och sjunger på flera av universitetets återkommande tillställningar som magisterpromotionen.

I simply set up a second sales process that is more circular with recurring events compared to the more linear sales process for new business sales.
arbetar med försäljning till existerande kunder, sätter du bara upp en till parallell säljprocess som är mer cirkulär med återkommande aktiviteter jämfört med den mer linjära säljprocessen för nykunds-bearbetning.