REDUCING RISKS in Swedish translation

• minska risker
• minska riskerna
• minskar riskerna
• reducerar risker

Examples of using Reducing risks in English and their translations into Swedish

SafeSolve includes solutions for reducing risks associated with working at heights,
SafeSolve innehåller lösningar för att minska risker associerade med höghöjdsarbete,

Instead, I see the international work already being carried out into producing norms for various areas as a better means of promoting stability and reducing risks.
Istället ser jag det internationella arbete med normer för olika områden som redan pågår som ett bättre sätt att främja stabilitet och begränsa riskerna.

proper treatment is critical for reducing risks associated with chronic fatigue
är riktig behandling kritisk för förminskande riskerar tillhörande med kroniskt tröttar ut

use of non-chemical alternatives as an important means for reducing risks from chemicals;
användning av icke-kemiska alternativ som ett viktigt medel för att minska riskerna med kemikalier.

AvaNet Login» Simpler measurement automatically We work with a single focus- reducing risks to the surroundings in conjunction with infrastructure projects.
Inlogg AvaNet» Enklare vibrationsmätning per automatik Vi arbetar med ett enda fokus- att minska risker för omgivningen i samband med infrastrukturprojekt.

The Introduction of high-level autonomy has the potential regarding increasing the speed of movement over rough terrain and/or reducing risks for both wheeled and tracked vehicles,
Introduktionen av hög nivå autonomi har potential vad gäller att öka hastigheten på rörelsen över grov terräng och/eller Minska risker för både hjul-och bandgående fordon,

We offer a wide range of financial products for companies who do business abroad to secure a steady cash flow and reducing risks and obstacles when receiving payments and buying goods.
Vi erbjuder ett brett utbud av produkter och tjänster för företag som handlar i utlandet. Vi hjälper dig med att få ett stabilit kassaflöde, minska risker, underlätta betalningsrörelse och handla varor från andra länder.

Linking readmission agreements to visa facilitation agreements as part of the EU's external migration policy can be of benefit to non-EU countries by providing opportunities for mobility while safeguarding security and reducing risks of irregular migration.
Att som en del av EU: externa migrationspolitik koppla återtagandeavtal till avtal om viseringslättnader kan gynna tredjeländer genom att möjliggöra rörlighet men samtidigt slå vakt om säkerheten och minska riskerna för irreguljär migration.

ABB offers you a full range of easy-to-use software tools to help you to improve your arc welding process by increasing productivity, reducing risks and maximizing the return on investment of your robot systems.
du är robotprogrammerare eller svetsare erbjuder ABB en komplett uppsättning lättanvända programverktyg som hjälper dig att förbättra bågsvetsningsprocessen genom att öka produktiviteten, minska riskerna och maximera avkastningen på investeringarna i dina robotsystem.

Basic imposition, tab programming, even simplified colour management can be handled with a touchless workflow, reducing risks of error, freeing resources
Grundläggande arkmontering, flikprogrammering och till och med förenklad färghantering kan hanteras med ett helautomatiskt arbetsflöde vilket minskar risken för fel, frigör resurser

which are objectively measurable as reducing risks directly relating to the commercial activity of that non-financial entity.
som på ett objektivt mätbart sätt minskar risker som står i direkt samband med affärsverksamheten hos denna icke-finansiella enhet.

Nevertheless, strict application of the Community rules on imports of animal products aimed at reducing risks should be strongly emphasised,
Det bör dock starkt betonas att de gemenskapsbestämmelser om import av animaliska produkter som syftar till minska risker skall tillämpas strikt,

By reducing risks in existing derivatives portfolios,
Genom att minska riskerna i befintliga derivatportföljer,

That publication obligation does not apply to those derivative transactions of non-financial counterparties which are objectively measurable as reducing risks directly relating to the commercial activity
Denna skyldighet att offentliggöra gäller inte sådana icke-finansiella motparters derivattransaktioner som på ett objektivt mätbart sätt minskar de risker som är direkt kopplade till den icke-finansiella motpartens

namely reducing risks and the impact on the environment
dvs. att minska riskerna och effekterna på miljön

I also believe the Commission is entirely right to call for the submission of legislative proposals that would include a stability mechanism and measures for reducing risks in the interests of financial,
Jag anser också att kommissionen gör helt rätt när den begär framläggande av lagförslag som kan inkludera en stabilitetsmekanism och åtgärder för att minska riskerna för den finansiella, ekonomiska

evaluating and reducing risks before a disaster occurs,
utvärdera och minska riskerna innan en katastrof inträffar

According to the latest reports from the IMF and the World Bank, the tasks of promoting transparency and reducing risks affecting the world financial system are highly compatible with the efforts for financial
De insatser för att främja insyn och minska de risker som påverkar det globala finansiella systemet som rekommenderas i de senaste rapporterna från IMF

It was with this in mind that the Directive of 24 June 1988 stipulated that the Commission should present proposals'aimed at eliminating or reducing risks of distortion, tax evasion
Därför hade direktivet av den 24 juni 1988 föreskrivit att kommissionen skulle framlägga förslag"i syfte att upphäva eller minska de risker för snedvridningseffekter, skatteflykt

investor confidence in relation to the increased reliability of the financial sector; reducing risks of default of individual financial institutions;
investerarnas förtroende i takt med ökad tillit i den finansiella sektorn, minska riskerna för individuella finansiella institutioners misslyckanden,