REGIONAL GROUPS in Swedish translation

• regionala grupper
• regionala grupperingar
• regionala grupperna

Examples of using Regional groups in English and their translations into Swedish

These ground rules apply to all regional groups and are intended to optimise cooperation.
Dessa spelregler gäller för alla regionala grupper och tanken är att de ska optimera det gemensamma samarbetet.

The Regional Groups involved in the PCI process will have an important role to play in this respect.
De regionala grupper som deltar i processen för projekt av gemensamt intresse kommer att ha en viktig roll att spela i detta avseende.

The barbecues are mainly organized by the regional groups of the association, but all friends of the vegetarian way of life can participate.
Grillarna organiseras huvudsakligen av de regionala grupperna av föreningen, men alla vänner till det vegetariska livsstilen kan delta.

Asian and Latin American regional groups(ASEAN, Andean Pact,
Asiatiska och Latinamerikanska regionalgrupper(ASEAN, Andinska pakten,

The EU should adopt a common position as soon as possible on the future shape of regional groups in the UN.
EU bör snarast möjligt anta en gemensam ståndpunkt i fråga om den framtida utformningen av de regionala grupperen i FN.

Malmo and therefore SBTA has regional groups in these regions.
Malmö vilket fått till följd att där finns regionala arbetsgrupper.

the seats are divided among the five regional groups of the UN.
platserna fördelas mellan de fem geografiska grupperna i FN.

However, since this Regulation and the TEN-E Regulation have different aims, the respective regional groups may differ in size and design.
Eftersom denna förordning och förordningen om transeuropeiska energinät har olika syften kan dock de regionala grupperna skilja sig åt i storlek och utformning.

enhance our ability to negotiate with other regional groups.
stärka vår förmåga att förhandla med andra regionala grupper.

Its ability to negotiate with other regional groups should be enhanced in a timely manner
Rådets förmåga att förhandla med andra regionala grupperingar bör stärkas inom rimlig tid,

andother countries or regional groups and with UN Secretary-General, Kofi Annan.
andra länder och regionala grupperingar liksom med FN: s generalsekreterare Kofi Annan.

to develop the European Union's agreements with the various countries and regional groups and, on the other, to promote inter-regional integration agreements within Latin America itself.
sidan bör utveckla EU: avtal med de olika länderna och regionala grupperna och å andra sidan främja interregionala integrationsavtal inom Latinamerika.

Regional Groups consist of the representatives of the Member States,
De regionala grupperna består av företrädare för medlemsländerna,

Also in the context of EU enlargement, the EU will need to address the composition of the regional groups in the UN, as it will find itself in the position of having its membership distributed across more than one regional group.
EU kommer också i samband med utvidgningen att behöva väcka frågan om sammansättningen av de regionala grupperna i FN, eftersom unionen kommer att hamna i den situationen att dess medlemskap blir utspritt över mer än en regional grupp.

During 2001 all four Regional Groups met to review progress of Foundation strategy
Under 2001 sammanträdde alla fyra regionala undergrupperna för att granska genomförandet av stiftelsens strategi

During 2002 three Regional Groups met to review progress of ETF strategy
Under 2002 sammanträdde tre regionala undergrupper för att granska genomförandet av stiftelsens strategi

encourage the establishment of economically and politically integrated regional groups, as we have ourselves been trying to do for the last forty years.
uppmuntra bildandet av regionala sammanslutningar, ekonomiskt och politiskt integrerade, vilket vi själva försöker göra sedan 40 år tillbaka.

The EU will pursue convergence on telecommunications with our partners through regional groups of regulators in the East and South respectively
EU kommer att arbeta för konvergens inom telekommunikationssektorn med sina partner genom att ta hjälp av regionala grupper av tillsynsmyndigheter i öster respektive söder

This means an intensification of the work in the Regional Groups set up under the TEN-E Regulation,
Detta innebär en intensifiering av arbetet i de regionala grupper som inrättats enligt förordningen om transeuropeiska energinät,

particularly the regional groups set up under Regulation 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure10 TEN-E Regulation.
kommissionen, särskilt de regionala grupper som inrättats enligt förordning nr 347/2013 om riktlinjer för transeuropeiska energiinfrastrukturer10 TEN-E-förordningen.