REMEMBER TO CHECK in Swedish translation

• kom ihåg att kontrollera
• kom ihåg att kolla
• tänk på att kontrollera
• kom ihåg att läsa
• kom ihåg att markera
• kom ihåg att titta

Examples of using Remember to check in English and their translations into Swedish

Remember to check what the time is in your time zone.
Komihåg att granska vad tiden är i din tidszon.

Remember to check our sale products in the offers-category.
Kom också ihåg att kolla våra reavaror i erbjudande-kategorin.

Remember to check the address well in advance if you are uncertain.
Tänk på att kolla upp adressen i god tid om du är osäker.

Remember to check whether you will have to pay gift tax.
Kom dock ihåg att kontrollera om du måste betala gåvoskatt.

When leaving your home, remember to check that the stove, sauna heater
När du går hemifrån, kom ihåg att kontrollera att spisen och ugnen

Remember to check the tax return and make any necessary changes by the last return date.
Kom ihåg att kontrollera skattedeklarationen och göra de ändringar som behövs före utgången av den sista returdagen.

The offer must be accepted within four days, so remember to check your email also in June!
Bostadserbjudandet ska godkännas inom fyra dagar. Kom ihåg att kolla din e-post även i juni!

So remember to check the tires at the replacement service center to see if our wheels are straight and balanced.
Så kom ihåg att kontrollera däcken på ersättningscentralen för att se om våra hjul är raka och balanserade.

Keep an eye on the changes in your local park- and remember to check the weather forecast before you venture out with your camera.
Håll ett öga på förändringarna i din lokala park- och kom ihåg att kolla väderprognosen innan du ger dig ut med din kamera.

Remember to check whether you or your prospective employee is affected by these regulations.
Tänk på att kontrollera om du eller den du vill anställa berörs av dessa regler.

Remember to check that the call is free from abroad by contacting your network operator.
Kom ihåg att kontrollera att det är gratis att ringa från utlandet. Kontakta din telefonoperatör.

Remember to check your spam filter if you can not see the mail we have sent.
Kom ihåg att kolla ditt spamfilter, om du inte kan se den e-post vi har skickat till dig.

Remember to check what you have got before the seal is broken
Tänk på att kontrollera vad du fått innan plomberingen bryts och reklamera direkt på plats

but always remember to check the label before use.
en månad gamla, men kom ihåg att läsa på etiketten innan du använder det.

Insert the new parameters as shown below remember to check the option Mill Interior
Ange de nya parametrarna som syns nedan kom ihåg att markera alternativet Fräs invändigt

so remember to check your child's feet regularly.
så kom ihåg att kontrollera ditt barns fötter regelbundet.

Remember to check your spam filter
Kom ihåg att kolla ditt spamfilter och markera oss

Remember to check your post regularly
Tänk på att kontrollera din post regelbundet

Remember to check the"Memorize options" box in order for the search engine to maintain your settings for future searches.
Kom ihåg att markera rutan med Lär alternativ utantill så att sökmotorn bibehåller dina inställningar för framtida sökningar.

Remember to check on your pay slip that the membership fee of 1.4% has been deducted from your salary.
Kom ihåg att kontrollera på lönekvittot att medlemsavgiften på 1, 4% dragits av från lönen.