RENAL FUNCTION SHOULD in Swedish translation

• njurfunktionen bör
• njurfunktionen skall
• njurfunktion bör
• ska njurfunktionen

Examples of using Renal function should in English and their translations into Swedish

Periodic monitoring of renal function should be considered during therapy with Busilvex see section 4.8.
Regelbunden kontroll av njurfunktionen bör övervägas under behandling med Busilvex se avsnitt 4. 8.

Renal function should be monitored closely
Njurfunktionen bör övervakas noggrant

In chronic renal insufficiency, renal function should be below 50 percent of normal before institution of therapy.
Vid kronisk njurinsufficiens skall njurfunktionen vara mindre än 50%, relaterat till normal funktion, innan behandling initieras.

In addition, renal function should be closely monitored with a frequency tailored to the individual patient' s medical condition.
Dessutom skall njurfunktionen hos dessa patienter kontrolleras noggrant med intervall som är avpassade till den enskilda patientens hälsotillstånd.

If Atripla is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Om Atripla används med något nefrotoxiskt läkemedel bör njurfunktionen övervakas enligt rekommenderat schema.

nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly.
nefrotoxiska medel inte kan undvikas bör njurfunktionen övervakas varje vecka.

If Stribild is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Om Stribild används med något nefrotoxiskt läkemedel bör njurfunktionen övervakas enligt rekommenderat schema.

If Viread is used with nephrotoxic medicinal products, renal function should be closely monitored according to the recommended schedule.
Om Viread används med något nefrotoxiskt läkemedel bör njurfunktionen övervakas enligt rekommenderat schema.

If concomitant use of Truvada and nephrotoxic agents is unavoidable, renal function should be monitored weekly see section 4.4.
Om samtidig behandling med Truvada och nefrotoxiska medel inte kan undvikas, bör njurfunktionen övervakas varje vecka se avsnitt 4. 4.

In case of concomitant administration of emtricitabine and Aptivus/ritonavir, renal function should be evaluated before initiating the co-administration.
Om samtidig administrering med emitricitabin och Aptivus/ritonavir, bör njurfunktion utvärderas innan samtidig administration påbörjas.

The response to treatment and renal function should be closely monitored in all patients with some degree of renal insufficiency see also sections 4.4 and 5.2.
Hos alla patienter med någon grad av nedsatt njurfunktion ska behandlingssvaret och njurfunktionen följas noga se även avsnitt 4. 4 och 5. 2.

Renal insufficiency Patients with TIH with evidence of deterioration in renal function should be appropriately evaluated with consideration given as to whether the potential benefit of treatment with Zometa outweighs the possible risk.
Njurinsufficiens Patienter med diagnosen TIH som visar tecken på försämring av njurfunktionen bör noggrant utredas med hänsyn tagen till om den tänkbara fördelen uppväger den möjliga risken av behandlingen med Zometa.

evidence of deterioration in renal function should be appropriately evaluated with consideration given as to whether the potential benefit of treatment with Zoledronic acid Actavis outweighs the possible risk.
tecken på försämring av njurfunktionen bör noggrant utredas med hänsyn tagen till om den tänkbara fördelen uppväger den möjliga risken av behandlingen med Zoledronic acid Actavis.

the daily dose must be adjusted and renal function should be closely monitored see sections 4.2 and 5.2.
måste den dagliga dosen justeras och njurfunktionen skall övervakas noggrant se avsnitt 4.2 och 5.2.

evidence of deterioration in renal function should be appropriately evaluated with consideration given as to whether the potential benefit of treatment with Zometa outweighs the possible risk.
tecken på försämring av njurfunktionen bör noggrant utredas med hänsyn tagen till om den tänkbara fördelen uppväger den möjliga risken av behandlingen med Zometa.

evidence of deterioration in renal function should be appropriately evaluated with consideration given as to whether the potential benefit of treatment with Zoledronic Acid Teva outweighs the possible risk.
tecken på försämrad njurfunktion bör noggrant utredas med hänsyn tagen till om den tänkbara fördelen av behandlingen med Zoledronic acid Teva uppväger den möjliga risken.

Patients with TIH with evidence of deterioration in renal function should be appropriately evaluated with consideration given as to whether the potential benefit of treatment with zoledronic acid outweighs the possible risk.
Patienter med diagnosen TIH med tecken på försämring av njurfunktionen bör noggrant utredas med hänsyn tagen till om den tänkbara fördelen uppväger den möjliga risken av behandlingen med zoledronsyra.

Blood pressure and renal function should be monitored closely both before
Blodtryck och njurfunktion bör monitoreras noggrant

pathway is not recommended, but if such use is unavoidable, renal function should be monitored weekly see section 4.5.
inte samtidig användning av dessa läkemedel, som utsöndras via samma renala väg, men om sådan användning ej kan undvikas bör njurfunktionen övervakas varje vecka se avsnitt 4. 5.

70 mL/min then renal function should be re-evaluated within one week.
om kreatininclearance under behandling minskat till< 70 ml/min bör njurfunktionen utvärderas på nytt inom en vecka.